We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque message dans
chaque message de
chaque message à
chaque message en
chaque message au
These icons indicate the type or status of each message in your inbox.
Ces icônes indiquent le type ou le statut de chaque message dans votre boîte de réception.
this display includes a hyperlink to each message in the mailbox
cet affichage comprend un hyperlien pour chaque message dans la boîte aux lettres
We provide a link to this in each message in the newsletter.
Nous fournissons un lien à cet effet dans chaque message de la newsletter.
The most effective courses use a mix of different formats to convey each message in the most engaging way.
Les cours les plus efficaces utilisent une combinaison de formats différents pour transmettre chaque message de la manière la plus engageante possible.
I worked my way along the email list, replying to each message in turn.
Je me suis frayé un chemin dans la liste de courriels, répondant à chaque message à tour de rôle.
Your browser stores each message in a file which provides us with information on your most recent visit to our web page.
Votre navigateur stocke chaque message dans un fichier qui nous donne des informations sur votre dernière visite sur notre page web.
Your browser stores each message in a small file, which will give us information about your last visit to our web page.
Votre navigateur stocke chaque message dans un fichier qui nous donne des informations sur votre dernière visite sur notre page web.
In case of errors the protocol contains a detailed description as well as information about the position for each message in the original file.
En cas d'erreur, le protocole donne une description détaillée ainsi que la position de chaque message dans le fichier d'origine.
each message in the plurality of messages is distributed to the subscriber responsive to the modified schedule and the delivery method.
chaque message dans la pluralité de messages est distribué à l'abonné répondant au plan modifié et au procédé de distribution.
By default, shows three lines of information for each message in your inbox: sender, subject, and part of the first line of text.
Par défaut, affiche trois lignes d'information pour chaque message dans votre boîte de réception: expéditeur, objet et partie de la première ligne de texte.
in addition, the present invention provides a method for scheduling messages by receiving one or more messages and storing each message in a multidimensional processing queue based on a processing priority and an attribute associated with the message
cette invention concerne en outre un procédé permettant de réaliser l'échéancement des messages en recevant un ou plusieurs messages et en stockant chaque message dans une file d'attente de traitement multidimensionnelle basée sur une priorité de traitement et sur un attribut associé à ce message
recording each message in the storage
enregistrer chaque message dans la mémoire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.