We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Organization of annual national or subregional seminars on each of the programmes.
Organisation de séminaires annuels nationaux ou sous-régionaux relatifs à chacun des programmes.
These defi ne priorities for fi nancing and allocations for each of the programmes.
Ces derniers défi nissent les priorités de fi nancement et les dotations pour chacun des programmes.
Over the last number of years, each of the programmes has designed and distributed specific information brochures.
Ces dernières années, on a produit et diffusé une brochure d'information détaillée sur chaque programme.
These policies are of equal importance to people, and each of the programmes can only be reinforced by this.
Ces politiques sont toutes deux aussi nécessaires pour les citoyens, chaque programme ne pourra que s'en trouver renforcé.
A single programme management body is responsible for each of the programmes.
Chaque programme est placé sous la responsabilité d'un seul gestionnaire.
The object of expenditure coverages under each of the programmes and subprogramme headings are indicated in the relevant tables below.
Les objets de dépense correspondant à chacun des programmes et sous-programmes sont détaillés ci-après dans les tableaux pertinents.
Authorisation is granted to vocational training providers for each of the programmes they organise.
L'autorisation est accordée aux prestataires de formation professionnelle pour chacun des programmes qu'ils organisent.
As the reader will note, each of the programmes and activities described below has policy advice and information management dissemination as significant elements.
Le lecteur notera que les services-conseils en matière de politiques et la diffusion d'informations sont des composantes importantes de chacun des programmes et activités décrits ci-après.
The sectoral strategies provide transparent in-depth analysis, benchmarks, diagnostics and priorities for each of the programmes and projects.
Les stratégies sectorielles offrent une analyse approfondie, des critères de comparaison bien précis, et des priorités pour chacun des programmes et projets.
In each of the programmes evaluated, as examples of advocacy and communication strategy implementation, specific findings were noted.
Chacun des programmes évalués, qui étaient autant d'exemples de mise en oeuvre de la stratégie de plaidoyer et de communication, a permis de faire des constats particuliers.
We are reviewing in depth each of the programmes I just mentioned to identify additional measures that need to be taken in the light of recent events.
Nous sommes en train d'examiner à fond chacun des programmes que je viens de mentionner afin de déterminer les mesures supplémentaires qui doivent être prises à la lumière des événements récents.
Please provide the following information for each of the programmes, policies, or implementing measures discussed below
Veuillez fournir les renseignements ci-après pour chaque programme, politique ou mesure de mise en œuvre examinés ci-après
The thematic approach and the new programme and budget format aim to show how resources are aligned to each of the programmes.
L'approche thématique et la nouvelle présentation des programmes et des budgets visent à montrer comment les ressources sont alignées sur chacun des programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.