We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chacune comprenant
comprenant chacun
chacun comprenant
First and second conductor layers are formed, each of which include plurality of disc windings arranged in an axial direction of the disc-wound coil.
Des première et seconde couches de conducteur sont formées, chacune comprenant une pluralité d'enroulements discoïdes agencés dans la direction axiale de la bobine à enroulement discoïde.
a pedestal closure assembly has an upper housing section and a separate lower housing section, each of which include front walls, and two side walls
un ensemble fermeture à socle qui comporte une partie de boîtier supérieure et une partie de boîtier inférieure distincte, chacune comprenant des parois frontales, et deux parois latérales
The diffuser (154) includes first and second diffuser cells, each of which include first and second diffuser cell partitions.
Le diffuseur (154) comprend des premières et des deuxièmes cellules de diffusion, chacune comprenant des premières et des deuxièmes partitions cellulaires de diffusion.
You may choose from a selection of four RSS (Real Simple Syndication) news feeds, each of which include titles, summaries of the articles, and links to the full text documents.
Vous pourrez choisir parmi quatre distributions de nouvelles RSS, chacune comprenant les titres, les résumés des articles et les liens aux documents complets.
This will be followed by the lecture course itself, comprising eight sessions, each of which include a lecture and a seminar given by a guest.
Suivra le cours proprement dit qui consiste en huit séances, chacune comportant un cours et un séminaire donné par un invité.
A battery pack includes a plurality of cell assemblies each of which include one or more prismatic batteries.
L'invention concerne un bloc-pile comprenant une pluralité d'ensembles d'éléments, chacun d'entre eux comprenant une ou plusieurs batteries prismatiques.
a plurality of processing units coupled to the data network interface, each of which include a microprocessor
une pluralité d'unités de traitement couplées à l'interface réseau de données, chacune d'elles comprenant un microprocesseur
The column select circuit includes a plurality of video switches, each of which include a high speed current mirror level shifter for shifting the control signal from a first potential to a second higher potential.
Le circuit de sélection de colonnes comprend plusieurs commutateurs vidéo, chacun comprenant un décaleur de niveau de miroir de courant à grande vitesse qui permet de décaler le signal de commande d'un premier potentiel vers un second potentiel plus élevé.
the image stream comprises a plurality of picture elements (pixels), each of which include characteristic related to the image parameter to be enhanced
le flux d'images comporte plusieurs éléments d'image (pixels), chacun de ceux-ci comprenant une caractéristique liée au paramètre d'image à améliorer
the back wall has a plurality of grippers, each of which include a first grip rib and a second grip rib
la paroi arrière comporte une pluralité de pinces comportant chacune une première nervure de prise et une seconde nervure de prise
the devices include a mesh patch, and first and second suture assemblies, each of which include an anchor and a suture
les dispositifs comprennent un patch à mailles, un premier et un second ensembles de sutures, chacun d'eux comprenant un ancrage et une suture
the loading unit generally includes one or more needle supply stations each of which include needle support structure, and jaw receiving structure
ce dispositif de chargement comporte, d'ordinaire, un ou plusieurs postes de distribution d'aiguille pourvus, chacun, d'une structure de support d'aiguille et d'une structure de réception de mâchoire
a wideband antenna radiating element, comprising a leg holding up first and second components placed in a first plane, both of which are half-wave two-terminal network components having a symmetrical power supply that generates a linear dual polarization, and each of which include two arms
un élément rayonnant d'antenne large bande comporte un pied supportant un premier et un deuxième composants disposés dans un premier plan qui sont deux dipôles demi-onde à alimentation symétrique générant une double polarisation linéaire et comprenant chacun deux bras
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.