The teacher corrected each part of my final assignment in detail.
Le professeur a corrigé dans les détails chaque partie de mon devoir final.
His presentation was well put together; each part followed with flawless logic.
Son exposé était bien ficelé, chaque partie s'enchaînait avec une logique imparable.
The robots moved in synch, assembling each part with precise, coordinated motions.
Les robots bougeaient en phase, assemblant chaque pièce avec des gestes bien coordonnés.
After the fitment, he tested each part to confirm everything was functioning well.
Après l'assemblage, il a testé chaque pièce pour confirmer que tout fonctionnait bien.
For this geometry problem, we have to measure each part of the broken figure.
Pour ce problème de géométrie, on doit mesurer chaque partie de la figure brisée.
Understanding the roles of each part in the drill string is crucial.
Comprendre le rôle de chaque partie du train de tiges est crucial.
The quality manager inspects each part to confirm that the production process is operating normally.
Le responsable qualité examine chaque pièce pour confirmer la normalité du processus de production.
The machine whirred at full blast, efficiently fabricating each part with precision.
La machine ronronnait à plein régime, fabriquant chaque pièce avec précision et efficacité.
The anatomy textbook shows each part of the body with a clear picture and a label.
Le manuel d'anatomie présente chaque partie du corps avec une image claire et un nom.
With the new machines, the production price of each part goes down slightly.
Avec les nouvelles machines, le prix à la production de chaque pièce diminue légèrement.
To win, you must hurdle each part of the course flawlessly.
Pour gagner, vous devez franchir chaque partie du parcours sans faute.
He carefully paints each part of his puppet before putting the arms and legs together.
Il peint soigneusement chaque partie de son pantin avant d'assembler les jambes et les bras.
He often follows the manual to socket each part correctly.
Il suit souvent le manuel pour connecter correctement chaque pièce.