We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To this end, benchmarks should be developed for each programme and project.
Il faudrait à cette fin définir des références pour chaque programme et chaque projet.
State the total funding for the each programme and its source.
Indiquer le montant total des fonds affectés au à chaque programme et leurs sources.
It briefly describes the structure of each programme and compares the list of required courses that were an important component.
Il décrit brièvement la structure de chacun des programmes et compare la liste des cours obligatoires qui en était une composante importante.
Moreover, the figures published on the CONAB website are the quantity and the value available for each programme and commodity concerned.
En outre, les chiffres publiés sur le site Web de la CONAB correspondent à la quantité et à la valeur disponibles pour chacun des programmes et produits de base considérés.
Interviewees identify the lack of time and the distinct identity of each programme and subprogramme as the main challenges to coordination in learning lessons.
Pour certaines personnes interrogées, le manque de temps et l'identité propre à chaque programme ou sous-programme constituent les principaux obstacles à la coordination en matière d'acquisition d'enseignements.
As a minimum requirement, each programme and project, regardless its size and budget, must elaborate a concise self-evaluation report each year.
À tout le moins, chaque programme ou projet, quels que soient sa taille et son budget, doit donner lieu à un rapport d'auto-évaluation concis chaque année.
Indicators will be developed at all levels for each programme and its objectives.
Des indicateurs seront établis à tous les niveaux pour chaque programme et pour les objectifs qu'il poursuit.
This performance report presents the results achieved by each programme and the associated resources utilized.
On trouvera dans ce rapport les résultats de chaque programme et l'indication des ressources utilisées pour y parvenir.
Finally, we will explore the individual aspects of each programme and how the application process is managed, with reference to our standards and practices.
Enfin, nous explorerons les aspects individuels de chaque programme et la façon dont le processus de candidature est géré, en faisant référence à nos normes et pratiques.
A summary will be made of the relevant factors for each programme and instrument, the internal consistency of which will also be verified.
Il s'agit de faire la synthèse des éléments d'appréciation pour chaque programme et instrument et de vérifier la cohérence interne de chacun.
The necessary human and financial resources must be allocated for the execution of each programme and subprogramme so that the expected accomplishments could be achieved.
Il faut allouer à l'exécution de chaque programme et sous-programme les moyens financiers et humains nécessaires pour que les résultats escomptés puissent être atteints.
Moreover, one line for administrative expenses has been created for each programme and the amounts for the various key measures will be entered in the remarks.
Par ailleurs, une ligne pour les frais administratifs est créée pour chaque programme et les montants des différentes actions clés seront inscrits dans les commentaires.
The alarm time can be set for each programme and the alarm sound is selectable from buzzer, radio or melody.
L'heure d'alarme peut être réglée pour chaque programme et vous pouvez choisir le son de l'alarme entre sonnerie, radio ou mélodie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.