Before serving, she places a yellow bean on each slice of roast meat.
Avant de servir, elle place un haricot jaune sur chaque tranche de viande rôtie.
She puts a basil leaf on each slice of mozzarella before serving.
Elle ajoute une feuille de basilic sur chaque tranche de mozzarella avant de servir.
He placed a peeled peach wedge on the cake to decorate each slice.
Il a posé un quartier de pêche pelé sur le gâteau pour décorer chaque part.
He puts a mirabelle plum on each slice of cake to decorate the plates.
Il met une prune mirabelle sur chaque part de gâteau pour décorer les assiettes.
She decorated the cake with a whole pistachio in the center of each slice.
Elle a décoré le gâteau avec une pistache entière au centre de chaque part.
I cut a sheet of plastic to wrap each slice of cake separately.
Je découpe une feuille plastique pour emballer séparément chaque part de gâteau.
For this recipe, you first need to sprinkle each slice of cucumber with salt.
Pour cette recette, il faut d'abord saupoudrer chaque tranche de concombre de sel.
They decorated each slice of orange loaf cake with a few pieces of candied zest.
Ils ont décoré chaque tranche de cake à l'orange avec quelques zestes confits.
We put one candle on each slice of cake to surprise the guests.
Nous avons ajouté une bougie sur chaque part de gâteau pour surprendre les invités.
The shop assistant covers each slice of pie with a layer of clear plastic wrap.
La vendeuse protège chaque part de tarte avec une couche de papier cellophane transparent.
I cut each slice of cheese in two to make more small sandwiches.
Je coupe chaque tranche de fromage en deux, pour faire plus de petits sandwichs.
The pie crust cradled the diced apples, making each slice a delight.
La pâte à tarte berçait les pommes en dés, rendant chaque tranche un régal.
She gently places a stem of angelica on each slice of pear tart.
Elle dépose délicatement une tige d'angélique sur chaque part de tarte aux poires.