Download for Windows Premium
Publiciteit
chaque tranche
each slice each tranche
individual tranches
per 100,000
slices
Avant de servir, elle place un haricot jaune sur chaque tranche de viande rôtie.
Before serving, she places a yellow bean on each slice of roast meat.
Elle ajoute une feuille de basilic sur chaque tranche de mozzarella avant de servir.
She puts a basil leaf on each slice of mozzarella before serving.
Pour cette recette, il faut d'abord saupoudrer chaque tranche de concombre de sel.
For this recipe, you first need to sprinkle each slice of cucumber with salt.
Ils ont décoré chaque tranche de cake à l'orange avec quelques zestes confits.
They decorated each slice of orange loaf cake with a few pieces of candied zest.
Je coupe chaque tranche de fromage en deux, pour faire plus de petits sandwichs.
I cut each slice of cheese in two to make more small sandwiches.
La pâte à tarte berçait les pommes en dés, rendant chaque tranche un régal.
The pie crust cradled the diced apples, making each slice a delight.
La recette indique de couper chaque tranche de jambon en fines lanières régulières.
The recipe says to cut each slice of ham into thin, even strips.
Sur la plancha, il a aligné chaque tranche de viande à côté des légumes marinés.
On the griddle, he lined up each slice of meat next to the marinated vegetables.
La tarte avait une croûte délicieuse et friable qui s'effritait à chaque tranche.
The pie had a delicious, crumbly crust that fell apart with each slice.
Elle a mis une figue violette sur chaque tranche de pain grillé au fromage.
She put a purple fig on each slice of cheese toast.
Il a farci chaque tranche avant de former une paupiette de viande bien régulière.
He stuffed each slice of meat before shaping it into a neat, even meat roll.
À chaque tranche, la croûte dorée rendait le pain visuellement attrayant.
With each slice, the blackened crust made the bread visually appealing.
Nous avons savouré chaque tranche du délicieux pain de campagne avec du fromage.
We savored each slice of the delicious farmhouse loaf with cheese.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor chaque tranche in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2079. Exact: 2079. Verstreken tijd: 78 ms.