Examples with "each task authorization" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the latter situation, each task authorization may be disclosed individually.
Dans pareil cas, chaque autorisation de tâches peut être divulguée individuellement.
Task Authorizations: full amount of the contract or value of each task authorization, depending on disclosure approach
Autorisations de tâches - valeur totale du marché ou valeur de chaque autorisation de tâche, selon l'approche de divulgation
For a contract with task authorizations when the full value of the contract is likely not to be used, the contract value may be the value of each task authorization.
Pour un marché comportant des autorisations de tâches, dont la valeur complète des autorisations de tâches ne sera vraisemblablement pas utilisée, la valeur du marché peut correspondre à la valeur de chacune des autorisations de tâches.
For a contract with task authorizations where the full value of a contract with task authorizations is likely not to be used, it is recommended that the contract period or delivery date be specified for each task authorization.
Il est recommandé que pour un marché comportant des autorisations de tâches dans le cadre duquel la valeur complète des autorisations de tâches ne sera vraisemblablement pas utilisée, la durée du marché/date de livraison soit indiquée pour chacune des autorisations de tâches.
Andere resultaten
The contract is a fixed price task authorization within a supply arrangement and each new task authorization needs to be approved by the Project Steering Committee, to ensure it meets requirements and funding is made available to it.
Le contrat est une autorisation de tâches à prix fixe dans le cadre d'un accord d'approvisionnement. Chaque nouvelle autorisation de tâches doit être approuvée par le comité directeur du projet pour faire en sorte qu'elle respecte les exigences et que des fonds y soit affectés.
Each task is priced individually according to the requirements and must be authorized through a DND task authorization form. CCLS.
Le prix de chaque tâche est établi individuellement, en fonction des exigences et il doit être autorisé par le biais d'un formulaire d'autorisation de tâche du MDN.
Payment Certifications Task authorizations required detailed supporting documentation with each monthly progress claim.
Les autorisations de tâches nécessitaient des pièces justificatives détaillées avec chaque demande de remboursement mensuelle.
Once the contract is established, the project authority issues a task authorization for each project and negotiates the terms of service with the supplier.
Lorsque le contrat est établi, le chargé de projet émet une autorisation de tâche pour chaque projet et négocie les modalités de service avec le fournisseur.
The contract and the individual task authorizations required the contractor to invoice no more than of the amount claimed each month, with the balance to be paid upon task completion.
Les autorisations relatives au contrat et aux tâches individuelles exigeaient de l'entrepreneur qu'il ne facture pas plus que du montant réclamé chaque mois, et que le solde (les retenues) serait réglé une fois la tâche terminée.
The total value of all signed Task Authorizations (TAs) issued to each company reflecting the actual cost of nursing services and travel; and,
La valeur totale de toutes les autorisations de travail signées émises à chaque compagnie et illustrant le coût réel des services infirmiers et des déplacements
To improve, we should clock the time spent on each task.
Pour s'améliorer, on devrait mesurer le temps passé sur chaque tâche.
The project plan features a bulleted list to outline each task clearly.
Le plan du projet comporte une liste à puces pour décrire clairement chaque tâche.
The project manager recorded the actual time needed to complete each task.
Le chef de projet a noté la durée réelle nécessaire pour terminer chaque tâche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.