Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each terminal includes
Vertaling van "each terminal includes" in Frans
chaque borne comprend
chaque terminal comprend
chaque terminal comporte
chaque borne comporte
A plurality of first terminals are mounted on the housing and each terminal includes a tail portion for connection to an appropriate circuit trace on the first circuit board and a contact portion exposed generally at the mating recess.
Plusieurs premières bornes sont montées sur le boîtier et chaque borne comprend une portion d'extrémité conçue pour être raccordée à une trace de circuit appropriée ménagée sur la première carte de circuits imprimés, et une portion de contact exposée généralement au niveau de l'évidement de couplage.
each terminal includes a planar body portion having a contact-receiving receptacle defined at one end and a solder tail extending from the other end
chaque borne comprend un élément planaire comportant une prise femelle à l'une de ses extrémités et une cosse à souder prolongeant l'autre extrémité
each terminal includes a communications port, so that the terminal is operable to transfer software from the terminal to a portable device using the communications port
chaque terminal comprend un port de communication lui permettant de transférer des programmes à un dispositif portable par l'intermédiaire du port de communication
each terminal includes a terminal-side management module for receiving a spam report signal and transferring the spam report signal to the server-side management module.
chaque terminal comprend un module de gestion du côté du terminal pour recevoir un signal du rapport du courrier indésirable et transférer le signal du rapport du courrier indésirable au module de gestion du côté du serveur.
each terminal includes a table storing the addresses of groups of terminals with which they can communicate
chaque terminal comporte une table mémorisant les adresses des groupes de terminaux avec lesquels il peut entrer en communication
each terminal includes a pair of opposite end sections. a pair of holding sections are located respectively adjacent to and inside the end sections
chaque terminal comporte une paire de sections d'extrémités opposées, on place une paire de sections de support de manière adjacente et à l'intérieur des sections d'extrémité
each terminal includes a socket including a socket head and a socket body, the socket defining a socket cavity
chaque borne comprend une prise comprenant une tête de prise et un corps de prise, la prise définissant une cavité de prise
each terminal includes a camera, an image store, a communications interface, and a screen and the server has access to a memory containing advertisements to be displayed by the terminal when the terminal is not actively engaged in a video telephone call
chaque terminal comporte une caméra, une mémoire d'images, une interface de télécommunications et un écran, et le serveur peut accéder à la mémoire contenant des publicités à afficher par le terminal lorsque ce terminal ne participe pas activement à un appel téléphonique vidéo
each terminal includes a video display unit, logic and a video storage medium such as a hard disc in addition to the normal functions of the interactive system of which an ATM is an example
chaque terminal comporte une unité d'affichage vidéo, une logique et un moyen de stockage vidéo, tel qu'un disque dur, outre les fonctions normales du système interactif dont le guichet automatique est un exemple
each terminal includes means for selecting a wavelength/time channel for forming a connection with another terminal within the respective TON or within another TON
chaque terminal comprend des moyens de sélection d'un canal de longueur d'ondes/temps servant à effectuer un raccordement avec un autre terminal à l'intérieur du TON respectif ou à l'intérieur d'un autre TON
In a different aspect each terminal includes a player activated Do Not Disturb feature if the player does not want to receive invitations.
Sous un aspect différent, chaque terminal comprend une caractéristique « Ne Pas Déranger » activée par un joueur si le joueur ne souhaite pas recevoir d'invitations.
Each terminal includes a pair of side walls joined by a connecting beam.
Chaque borne comprend une paire de parois latérales reliées par un élément de connexion.
Each terminal includes a second contact portion at an opposite end thereof for engaging an appropriate contact of the miniature memory card.
Chaque borne comprend une seconde partie de contact au niveau d'une extrémité opposée pour assurer un contact approprié avec la carte d'extension mémoire miniature.
Synoniemen voor each terminal includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
