Vertaling van "chaque terminal comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each terminal comprises
each terminal includes
chaque terminal comprend: un module processus de chiffrement
ladite partie de contact de chaque terminal comprend un premier élément de contact doté d'une surface d'enfichage confrontant la surface supérieure de ladite broche et un second élément de contact doté d'une surface d'enfichage oblique confrontant la tranche inférieure de l'extrémité de ladite broche
the contact portion of each terminal comprises a first contact element having an engagement surface confronting the upper surface of the lead and a second contact element having an oblique engagement surface confronting the lower edge of the end of the lead
chaque terminal comprend un port de communication lui permettant de transférer des programmes à un dispositif portable par l'intermédiaire du port de communication
each terminal includes a communications port, so that the terminal is operable to transfer software from the terminal to a portable device using the communications port
chaque terminal comprend un module de gestion du côté du terminal pour recevoir un signal du rapport du courrier indésirable et transférer le signal du rapport du courrier indésirable au module de gestion du côté du serveur.
each terminal includes a terminal-side management module for receiving a spam report signal and transferring the spam report signal to the server-side management module.
chaque terminal comprend des moyens de sélection d'un canal de longueur d'ondes/temps servant à effectuer un raccordement avec un autre terminal à l'intérieur du TON respectif ou à l'intérieur d'un autre TON
each terminal includes means for selecting a wavelength/time channel for forming a connection with another terminal within the respective TON or within another TON
Sous un aspect différent, chaque terminal comprend une caractéristique « Ne Pas Déranger » activée par un joueur si le joueur ne souhaite pas recevoir d'invitations.
In a different aspect each terminal includes a player activated Do Not Disturb feature if the player does not want to receive invitations.
Chaque terminal comprend un moyen de vérification, servant à vérifier si un critère de temps prédéterminé est compris dans le paramètre de validité du fichier d'action.
Each terminal comprises verifying means for verifying if a predetermined time criteria is within the validity parameter of the action file.
Chaque terminal comprend un moyen récepteur destiné à recevoir les données de diffusion et un moyen émetteur destiné à participer au réseau sans fil.
Each terminal comprises receiver means for receiving the broadcast data and transceiver means for participating in the wireless network.
Chaque terminal comprend une unité à retard variable et chaque terminal est connecté par l'intermédiaire d'un canal de communication à faible retard à au moins une unité de synchronisation pour calculer des informations de retard.
Each terminal comprises a variable delay unit and each terminal is connected through a low-delay communication channel to at least one synchronization unit for calculating delay information.
Chaque terminal comprend une mémoire (16), un processeur principal (18) et un co-processeur(15).
Each terminal comprises a memory (16), a main processor (18), and a co-processor (15).
Chaque terminal comprend un terminal de base (31) permettant l"utilisation d"applications enfichables (42) et des modules de dispositif de controle.
Each terminal includes a basic terminal (31) permitting use of plug-in application (42) and device control (48) modules therewith.
Chaque terminal comprend un récepteur (114) qui est normalement validé pour recevoir des messages sur le bus de données qui fournit un signal (ADA) signifiant l'absence de message.
Each terminal includes a receiver (114) which is normally enabled to receive messages on the data bus and which provides a signal (ADA) signifying the absence of messages.
chaque terminal comprend un système de stockage de données qui stocke les informations d'horaires concernant les heures d'arrivée prévues des véhicules
each terminal has data storage means for storing timetable information relating to scheduled arrival times of vehicles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor chaque terminal comprend in het Frans
