Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earlier drafts
Geflecteerde vorm van earlier draft
Vertaling van "earlier drafts" in Frans
versions antérieures
versions précédentes
projets antérieurs
versions préliminaires
ébauches antérieures
premières versions
projets précédents
ébauches précédentes
premières ébauches
précédentes versions
anciens projets
projets de texte antérieurs
Very familiar, and with the earlier drafts.
Je la connais très bien, même dans ses versions antérieures.
The proposed wording on remuneration has been improved from earlier drafts.
Le libellé proposé sur la rémunération a été amélioré par rapport aux versions antérieures.
Okay, and the earlier drafts.
D'accord, en incluant les versions précédentes.
The officially released version contains proposals on transparency, labour and the environment that had been omitted from earlier drafts.
La version officielle renferme des propositions sur la transparence, le travail et l'environnement qui ne se trouvaient pas dans les versions précédentes.
That information was not contained in earlier drafts.
Il n'apparaissait dans aucun des projets antérieurs.
It is not necessary that the neutral State should be a Party to the Convention, but the Diplomatic Conference provided the evacuated child with two safeguards which did not appear in the earlier drafts.
Il n'est pas exigé que l'Etat neutre soit partie à la Convention. Cependant, la Conférence diplomatique a prévu deux garanties en faveur des enfants évacués, garanties qui ne figuraient pas dans les projets antérieurs.
This report partially achieves that and the consumer organisations which have welcomed earlier drafts of this directive will welcome this one, too.
Ce rapport y parvient en partie et les organisations de défense des consommateurs qui ont salué les versions précédentes de cette directive accueilleront aussi favorablement celle-ci.
It is symbolically significant that this section has been moved up the text from its less prominent place in earlier drafts.
Il est symboliquement important que cette partie ait été déplacée plus haut dans le texte alors qu'elle se trouvait en moins bonne place dans les versions précédentes.
As you make changes to your documents, you can revert back to earlier drafts with the improved version history.
À mesure que vous modifiez vos documents, vous pouvez revenir aux versions précédentes grâce à l'historique des versions amélioré.
However, it is important to note that a number of implementation and monitoring related issues on mutual accountability, which figured in the earlier drafts of the outcome document, disappeared conspicuously from the final version.
Il est cependant important de noter que certains aspects relatifs à la mise en œuvre et au suivi en matière de responsabilisation réciproque, qui figuraient dans les versions antérieures du document, ont visiblement disparu de la version finale.
Concern was also expressed about the use of the term "auction" in the current draft instead of the term "electronic reverse auction" used in earlier drafts.
Des préoccupations ont également été exprimées à propos de l'utilisation du terme "enchère" dans le projet actuel au lieu du terme "enchère électronique inversée" utilisé dans les versions antérieures.
This report partially achieves that and the consumer organisations which have welcomed earlier drafts of this directive will welcome this one, too.
Ce rapport y parvient en partie et les organisations de défense des consommateurs qui ont salué les versions précédentes de cette directive accueilleront aussi favorablement celle -ci.
Reviewers of earlier drafts of this paper have suggested that we should be careful about not confusing C&I with certification.
Les réviseurs des versions précédentes de ce document nous ont conseillé de veiller à ne pas confondre les critères et indicateurs avec la certification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor earlier drafts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 58 ms.
