Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early solution
Vertaling van "early solution" in Frans
début de solution
rapidement des solutions
prompt règlement
solution précoce
We also firmly endorse his view on the need for an early solution.
Nous entérinons également fermement son opinion quant à la nécessité de parvenir à une solution rapide.
But the problems with which she addressed, are serious - and require an early solution.
Mais les problèmes avec lesquels elle s'est penchée sont sérieux et nécessitent une solution rapide.
Our country, as a member of international society, will implement its commitment to the just and early solution of the nuclear issue.
Notre pays, membre de la société internationale, mettra en pratique son engagement envers le règlement rapide et juste de la question nucléaire.
The peace plan could provide a basis to facilitate the early solution of this issue on the basis of agreement between the two parties.
Le Plan de paix pourrait permettre de faciliter le règlement rapide de cette question, sur la base d'un accord entre les deux parties.
The leaders agree to work together for the complete denuclearization of the Korean peninsula and an early solution to the issue of Japanese nationals kidnapped by North Korea.
Ils se sont entendus pour coopérer à la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne et la résolution rapide de la question des enlèvements de citoyens japonais par la Corée du Nord.
Calls for an early solution to the situation of these populations were also made.
Des appels visant à trouver une solution rapide à la situation de ces populations sont également lancés.
The two parties should also find an early solution to the issue of releasing each other's prisoners.
Les deux parties doivent également trouver une solution rapide concernant la libération mutuelle de leurs prisonniers.
We regret the delay in this connection and pledge to work with other delegations towards an early solution.
Nous regrettons le retard enregistré à cet égard, et nous nous engageons à travailler avec d'autres délégations afin de trouver une solution rapide.
She urged them to use their influence in bringing these important questions to an early solution through coordinating their governments work at home.
Elle les a invités à user de leur influence pour trouver une solution rapide à ces importantes questions grâce à la coordination des travaux de leurs gouvernements respectifs.
An early solution, and subsequent membership, will contribute to security and stability in the region.
Une solution rapide, puis l'adhésion de ce pays, contribueront à la sécurité et à la stabilité dans la région.
As regards the question of the pending requests for observer status by international intergovernmental organizations, he looked forward to an early solution thereto.
En ce qui concernait la question des demandes de statut d'observateur en cours émanant d'organisations internationales intergouvernementales, il espérait qu'une solution rapide y serait trouvée.
This gives hope not only to the doctors for an early solution but of course also to the people who suffer from this disease.
Cela donne de l'espoir non seulement aux médecins pour une solution rapide, mais aussi, bien sûr, aux personnes qui souffrent de cette maladie.
It is the view of my delegation that an early solution is better than a later solution and a later solution is better than none.
Ma délégation estime qu'une solution rapide est préférable à une solution lente et qu'une solution lente est préférable à pas de solution du tout.
Synoniemen voor early solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 96 ms.
