Looking the other way can sometimes seem like the easiest solution to a conflict.
He was nodding along in contented agreement, sure he'd found the easiest solution.
That would presumably be the easiest solution for my own country too.
It's the easiest solution for small systems.
The easiest solution, widely advocated, was to close the facility and get out of this product line.
La solution de facilité, que beaucoup préconisaient, consistait à fermer l'usine et à abandonner ce marché.
The easiest solution is to copy-paste the name of the new file.
The easiest solution may be the appointment of an independent administrator.
La solution la plus simple pourrait être la nomination d'un administrateur indépendant.
However, the easiest solution is often just to phone our customer service team.
Mais la solution la plus simple est souvent d'appeler notre service client.
Human nature leads us to look for the easiest solution with minimal effort.
La nature humaine nous amène à chercher la solution la plus simple avec un minimum d'effort.
You know, guys, we are overlooking the easiest solution.
Vous savez, les gars, on n'a pas pensé à la solution la plus simple.
In the easiest solution information originated from an event source will be used.
Dans la solution la plus simple, des informations provenant d'une source d'événements seront utilisées.
A plumber's snake is often the easiest solution for blocked pipes in any home.
Un furet est souvent la solution la plus simple pour les tuyaux bouchés dans n'importe quelle maison.
When it comes to development, we always strive for the easiest solution.
Quand on s'attaque au développement du logiciel, on recherche toujours la solution la plus facile à utiliser.