Examples with "easily available code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"The lure of easy access to poorly-secured end nodes and easily-available source code make it likely that Mirai-based attacks won't be fading in the near future," said Martin McKeay, senior security advocate and senior editor, State of the Internet/ Security Report.
« Notre analyse du 1er trimestre montre principalement que les risques sur Internet, qui ciblent notamment les secteurs industriels, demeurent et ne cessent d'évoluer, » a déclaré Martin McKeay, Senior Security Advocate et Senior Editor, État des lieux de la sécurité sur Internet.
As second-language education is made more easily available, language becomes less of a secret code belonging to some specific segment of the population.
Lorsque l'enseignement de la langue seconde est plus facilement accessible, la langue devient alors moins un code secret appartenant à un segment de la population.
Coupon codes are a succession of numbers and letters, which when entered on specific shopping sites, that permit you to get important discounts on goods easily available on that specific site.
Les codes de coupon sont une succession de chiffres et de lettres, qui, lorsqu'ils sont entrés sur des sites commerciaux spécifiques, vous permettent d'obtenir des remises importantes sur les produits facilement disponibles sur ce site spécifique.
However, we have also provided a simple JavaScript console embedded in the page below for you to enter this code into, in case you are not using a browser with a JavaScript console easily available or find an in-page console more comfortable.
Toutefois, nous avons aussi incorporé une console JavaScript dans cette page pour vous permettre d'y écrire le code au cas où vous n'utiliseriez pas un navigateur avec une console JavaScript facilement accessible, ou estimeriez qu'une console incorporée est plus confortable.
Code of conduct for the beach area must be displayed and the laws governing beach use must be easily available to the public upon request
L'affichage du code de conduite sur la plage tandis que les lois réglant l'usage de la plage doivent être disponibles à la demande du public
Make information easily available on international best practices, codes and standards relevant to the implementation of resolution 1373 (2001), and encourage the continuing exchange of information between all relevant bodies on such matters
Faire en sorte que les renseignements sur les meilleures pratiques et normes internationales et les codes internationaux pertinents pour l'application de la résolution 1373 (2001) soient aisément accessibles et encourager l'échange régulier d'informations entre tous les organes compétents dans ce domaine
You can tweak the source code any way you want to suit the type of website you are building, and you can install extensions that are easily available through the Magento Connect Marketplace.
Vous pouvez modifier le code source à votre guise pour l'adapter au site Web que vous êtes en train de créer et pour permettre l'installation d'extensions facilement accessibles sur l'espace de partage Magento (Magento Connect Marketplace).
Dried seaweed suitable for soup is easily available in our country.
The website should be easily available on the search engine.
Notre site devrait être de retour en ligne dans la prochaine heure.
He's not so easily available for whoever wishes to meet him.
Il n'est pas disponible pour tous les gens qui veulent le rencontrer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.