Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ecause
Vertaling van "ecause" in Frans
uisque
arce que
omme
Specifically, the Department determined that"{b}ecause the estimated dumping margins calculated in the petition - 27.20 and 28.25 per cent - are greater than 25 per cent, we may impute knowledge of dumping".
Plus précisément, il a déterminé que"{p}uisque les marges de dumping estimatives indiquées dans la requête - 27,20 et 28,25 pour cent - sont supérieures à 25 pour cent, nous pouvons présumer que le dumping était connu".
ecause our neighbour to the south wields the largest and most influential economy in the world, Canada must compete with a formidable rival.
uisque notre voisin du Sud constitue la plus grande et la plus influente économie du monde, le Canada doit concurrencer un formidable rival.
[B]ecause, even assuming that some fruit could be latently infected at the point of palletisation, a proportion of fruit with latent infection would never develop symptoms
[P]arce que, à supposer même que certains fruits puissent être porteurs d'infections latentes au point de palettisation, une proportion de fruits porteurs d'infections latentes ne développerait jamais de symptômes
Imperial explained he would disband Krieg ecause, for now, I have almost reached the goals I have set out for myself.
Imperial explique qu'il souhaite dissoudre Krieg arce que, maintenant, j'ai presque atteint tous les buts que je m'étais fixé.
ecause IHSPR is in the process of updating its research and research user community databases, we would be grateful if you would bring this to the attention of colleagues whom you feel may have some interest in any of these opportunities.
omme l'ISPS procède actuellement à une mise à jour de ses bases de données sur les chercheurs et les utilisateurs, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir porter cette information à l'attention de vos collègues qui pourraient être intéressés par une de ces possibilités.
The United States has argued that, [b]ecause the Subsidies Code was an agreement that interpreted, inter alia, Article XVI, the [1981 understanding] would have been equally applicable to the provisions of the Subsidies Code
Les États-Unis ont fait valoir que, [c]omme le Code des subventions était un accord qui interprétait, entre autres choses, l'article XVI, [le Texte de conciliation de 1981] aurait été également applicable aux dispositions du Code des subventions.
ecause lots of guys have a thing about calling,
parce que beaucoup de gars ont des choses à raconter,
These professions are threatened with disappearance ecause, a modern slaughterhouse and a new market of cows are going to be inaugurated.
Ces professions sont menacées de disparition parce qu'un abattoir moderne et un nouveau marché à bétail vont être inaugurés.
? ecause of you, I'm dead.
A cause de toi, je suis mort.
However, it is necessary to be careful with the use of such terms, b ecause they have very d istinct legal connotations.
Cependant, il faut veiller à utiliser chacun de ces termes à bon escient, car ils ont des sens légaux très distincts.
So it is complained against the people on compensation, the count arises for it, b ecause he has called them.
On se plaint ainsi contre les gens sur des dommages- intérêts, le comte se relève pour cela, puisqu'il les a appelé.
you couldn't defend yourself against it ecause you're the patient?
sans pouvoir vous défendre, car vous n'êtes que le patient ?
B ecause the quality is a detail addition, our pizza dough is made the traditional way with a constant search for improvement of our pizzas.
Parce que la qualité est une addition de détails, notre pâte à pizza est faite de façon artisanale avec une recherche constante d'amélioration de nos pizzas.
Synoniemen voor ecause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 36 ms.
