My little brother keeps repeating everything I say, like an annoying echo.
Mon petit frère répète sans cesse ma phrase, comme un écho agaçant.
She gunned the engine, leaving a loud echo between the tall buildings.
Elle a accéléré à fond, laissant un fort écho entre les grands immeubles.
We heard the echo of our voices slowly rising from the dark chasm.
Nous avons entendu l'écho de nos voix remonter lentement du gouffre obscur.
A stretching echo returned after he shouted across the empty canyon.
Un écho prolongé lui revint après qu'il eut crié à travers le canyon vide.
An eerie echo rises every time a stone falls into the chasm.
Un écho inquiétant remonte chaque fois qu'une pierre tombe dans l'abîme.
His criticism of the new policy found an echo in the press.
Ses critiques de la nouvelle politique ont trouvé un écho dans la presse.
The wind whistled through the arrow slit, carrying the distant echo of battle.
Le vent siffla dans la meurtrière, apportant l'écho lointain des combats.
The cave throws back every word, creating a strange echo that startles visitors.
La grotte répercute chaque parole, créant un écho étrange qui surprend les visiteurs.
Her laugh had a freaky echo that resonated in the empty room.
Son rire avait un écho lugubre qui résonnait dans la pièce vide.
The mayor's speech found an echo in many frustrated small business owners.
Le discours du maire a trouvé un écho chez de nombreux petits entrepreneurs frustrés.
Their calls for safer streets found an echo across the entire neighborhood.
Leurs appels pour des rues plus sûres ont trouvé un écho dans tout le quartier.
Her speech was a latter-day echo of famous leaders from history.
Son discours était un écho contemporain des grands leaders de l'histoire.
To avoid an echo chamber, he reads newspapers across the political spectrum.
Pour éviter une chambre d'écho, il lit des journaux de tout le spectre politique.