We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
édition des données
l'édition de données
forme des données
Detailed documentation of the editing of data can be found in the data processing guidelines
Une documentation détaillée de l'édition des données est disponible dans les instructions fournies pour l'édition.
Editing of data acquired through electronic data reporting
Édition des données obtenues grâce à la communication électronique des données
It is equally important to assure that the premises of the GIS unit is large enough to accommodate a working table for the manipulation of printed plans for the collection and editing of data.
Au niveau matériel, il est important que le local de la cellule SIG soit assez spacieux pour accueillir une grande table de travail pour la manipulation des plans imprimés pour la collecte ou l'édition de données.
FileMaker Pro's development tools like IWP, CWP and PHP make Internet access simple and secure and these features can be adapted easily to permit the remote access of editing of data in standard applications.
Les outils de développement de FileMaker Pro, tels qu'IWP, CWP et PHP, simplifient et sécurisent l'accès à l'internet, et peuvent être adaptés facilement pour autoriser l'accès à distance en vue de l'édition de données dans des applications standard.
Some editing of data was done directly at the time of the interview.
Online editing of data with a seamless interface and advanced observation calculator.
Édition en ligne des données avec une interface transparente et une calculatrice d'observation avancée.
Recommendations on the collection and editing of data, search manuals, etc.
Les recommandations concernant la collecte et l'édition des données, des manuels de recherche, etc.
The invention also relates to a handheld device and a computer program for editing of data generated by handwriting.
Cette invention concerne aussi un dispositif manuel et un programme servant à éditer des données engendrées par l'écriture manuscrite.
The term management includes the manipulation and editing of data as it evolves from individual survey responses and administrative sources, to statistical results, capable of being distributed over many electronic channels.
Le terme de «gestion» englobe la manipulation et la mise en forme des données provenant des réponses aux enquêtes et de sources administratives pour en faire des produits statistiques susceptibles d'être diffusés par des canaux électroniques multiples.
Many other improvements will be on the road, especially with capabilities that have been given to the right mouse button and keyboard use both to the construction and editing of data.
Beaucoup d'autres améliorations seront sur la route, surtout avec des capacités qui ont été donnés sur le bouton droit de la souris et du clavier utiliser à la fois pour la construction et l'édition des données.
These situations include refresh from an external data source or manual editing of data that causes re-evaluation of formulas that contain these functions.
Ces situations incluent l'actualisation à partir d'une source de données externe ou une modification manuelle des données qui provoque la réévaluation des formules qui contiennent ces fonctions.
process for editing of data, in particular for transmission with variable channel bit rate
procédé pour la mise en forme des données, notamment en vue de la transmission à débit binaire de canal variable
the custom table wizard also allows editing of data descriptions and units, thereby allowing wizard to be used in international language applications.
enfin, l'assistant permet l'édition d'unités et de descriptions de données, et on peut donc l'utiliser dans les applications linguistiques internationales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.