We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'éducation et aux
Financial assistance is given to cover education and basic needs.
Une aide financière est accordée pour couvrir les besoins fondamentaux et éducatifs.
Without a legal identity, access to education and basic healthcare is denied.
En effet, sans identité juridique, ils ne peuvent accéder ni à l'instruction ni à la santé.
As an unindustrialised nation, they prioritized education and basic health services.
En tant que nation non industrialisée, ils ont donné la priorité à l'éducation et aux services de santé de base.
Dengue: proper medical treatment, education and basic health campaigns
Dengue : soins médicaux adéquats, campagnes éducatives et assainissement de base
I would especially emphasise basic education and basic professional training.
Je voudrais, pour ma part, mettre l'accent sur la formation scolaire et professionnelle de base.
Special attention ought to be paid to functional education and basic health care.
Une attention particulière devrait à ce sujet être accordée à l'enseignement de base et aux soins de santé primaires.
However, these children have a right to protection, education and basic human dignities.
Cependant, ces enfants ont droit à la protection, l'éducation et les dignités humaines de base.
Primary education and basic health care provide cases in point.
L'enseignement primaire et les services de santé de base illustrent parfaitement le propos.
Universal primary education and basic health care for all remain essential but may not be sufficient.
L'enseignement primaire universel et les soins de santé de base pour tous demeurent essentiels mais ne sont pas suffisants.
Many of those who survived now live in misery, often lacking the means for education and basic health care.
Beaucoup de ceux qui ont survécu vivent aujourd'hui dans la misère, manquant souvent de l'éducation et des soins médicaux les plus basiques.
In this respect, good governance, education and basic infrastructure-building are the essential ingredients for the foundation of a civil society.
À cet égard, une bonne administration, l'éducation et l'édification d'infrastructures de base sont les éléments essentiels des fondations d'une société civile.
Ensuring girls' access to education and basic health services is fundamental to achieving gender equality.
Garantir aux jeunes filles l'accès à l'éducation, ainsi qu'à des services de santé de base est essentiel pour parvenir à l'égalité femmes-hommes.
The national policy is designed to improve the quality of primary education and basic health services.
La politique nationale s'attache à améliorer la qualité de l'enseignement primaire et de services de santé de base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.