We therefore encourage the effective implementation of that mechanism.
Ensure effective implementation of the law on police.
The relevant authorities take necessary measures for the effective implementation of the legislation.
The operation created an obstacle to effective implementation of the recovery decision.
The challenge now, is to ensure effective implementation of those undertakings.
This decision can potentially be conditioned to the effective implementation of commitments .
It was unfortunate that the effective implementation of that decision remained uncertain.
Il est regrettable que la mise en œuvre effective de cet arrêt reste incertaine.
No information on the effective implementation of those commitments was submitted.
Aucune information n'avait été donnée sur la mise en œuvre effective de ces engagements.
It recognizes that effective implementation of such measures requires time.
Il a reconnu que la mise en œuvre effective de telles mesures exigeait du temps.
Solidarity is at its most conspicuous in the effective implementation of concrete measures.
The effective implementation of the new legislation is now crucial.
La mise en œuvre effective de la nouvelle législation est cruciale à présent.
The effective implementation of these guarantees is thus a priority.
La mise en œuvre effective de ces garanties est donc prioritaire.