Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effective programmes for
Vertaling van "effective programmes for" in Frans
programmes efficaces de
programmes efficaces pour
programmes efficaces en faveur
programmes efficaces visant à
programmes efficaces à l'intention de
programmes effectifs d'
to implement effective programmes for export growth and achieving a favourable balance of trade
mettre en uvre des programmes efficaces de développement des exportations et atteindre une balance commerciale favorable
With these weapons, we must also become the actors responsible for our own health, encouraged and supported in this way by effective programmes for the prevention of ageing.
Pourvus de ces armes, il faut en outre que nous devenions les acteurs responsables de notre propre santé, encouragés et soutenus dans cette voie par des programmes efficaces de prévention du vieillissement.
The guide can also be used to implement and scale up effective programmes for the elimination of obstetric fistula.
Le guide peut également être employé pour mettre en application et mettre à l'échelle des programmes efficaces pour l'élimination de la fistule obstétricale.
Much remains to be done, however, to develop effective programmes for communicating these messages and for promoting the active support of individuals and communities in disease prevention and control activities.
On est encore loin d'avoir élaboré des programmes efficaces pour diffuser ces messages et pour s'assurer du soutien actif des personnes et des collectivités dans le cadre des activités de prévention et de lutte contre les maladies.
Identify, test and develop innovative models for delivery of effective programmes for children
Identifier, tester et développer des modèles innovants d'exécution de programmes efficaces en faveur des enfants
The Government of the Republic of Namibia already has effective programmes for the San and other indigenous groups being implemented.
Le Gouvernement namibien a déjà mis en place des programmes efficaces en faveur du peuple san et d'autres groupes autochtones.
To identify effective programmes for the prevention of recidivism as a means to reduce prison overcrowding
Identifier les programmes efficaces de prévention de la récidive en tant que moyen de réduire la surpopulation carcérale
The protection of civilians and effective programmes for disarmament and demobilization and reintegration must be key priorities in the immediate aftermath of a conflict.
La protection des civils et les programmes efficaces de désarmement, de démobilisation et de réintégration doivent être des priorités absolues au lendemain d'un conflit.
Such protection includes the development and implementation of effective programmes for prevention and treatment, as well as social programmes giving special attention to this problem.
Cette protection comprend le développement et la mise en place de programmes efficaces de prévention et de traitement, ainsi que des programmes sociaux qui prêtent une attention particulière à ce problème.
Without comprehensive growth policies aimed at adapting to globalisation, and now at economic recovery, there can be no effective programmes for combating in-work poverty.
Sans politiques globales de croissance et d'adaptation à la mondialisation et maintenant de relance face à la crise, il ne peut y avoir de programmes efficaces de lutte contre la pauvreté active.
It is expected that this manual will be used extensively by countries and partners to implement and scale-up effective programmes for eliminating obstetric fistula.
Le guide peut également être employé pour mettre en application et mettre à l'échelle des programmes efficaces pour l'élimination de la fistule obstétricale.
In addition to preventing waste through sound, sustainable waste management, the programme will be used to transfer knowledge about marine litter and to facilitate effective programmes for cleaning up and retrieving litter.
En plus d'éviter les déchets grâce à une gestion saine et durable des déchets, le programme permettra le transfert de connaissances sur les déchets marins et de faciliter des programmes efficaces de nettoyage et de récupération des déchets.
Scale up investment and resources for effective programmes for the empowerment of women and girls and the prevention and elimination of all forms of violence against women and girls.
Multiplier les investissements et accroître les ressources qui doivent être dirigés sur des programmes efficaces d'autonomisation des femmes et des filles, et des programmes de prévention et d'élimination de toutes les formes de violence à leur égard.
Synoniemen voor effective programmes for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 85 ms.
