Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effects of structural changes
Vertaling van "effects of structural changes" in Frans
effets des changements structurels
While technical annexes will continue to be needed, this activity should gradually incorporate the evaluation of the effects of structural changes.
Les annexes techniques resteront nécessaires, mais cette activité devrait peu à peu englober l'évaluation des effets des changements structurels.
Dr Teixeira will investigate individual telomeres, which are stretches of DNA (deoxyribonucleic acid) found at the ends of chromosomes that shorten with each cell division, and the effects of structural changes on the capacity of cells to proliferate.
Le Dr Teixeira étudiera les télomères individuels, des segments d'ADN (acide désoxyribonucléique) que l'on trouve aux extrémités des chromosomes qui se raccourcissent à chaque division cellulaire, et les effets des changements structurels sur la capacité des cellules à proliférer.
The effects of structural changes in countries' economies and their impact on women's employment opportunities and conditions of work need to be analysed and monitored.
Il convient d'analyser et de suivre les incidences des changements structurels qui se produisent dans l'économie des pays et leur impact sur les possibilités d'emploi et les conditions de travail des femmes.
In practice, there is uncertainty about the long-term growth effects of structural changes of the types implied by the green economy in the context of sustainable development and poverty eradication.
En pratique, on ne connaît pas avec certitude les effets sur la croissance économique à long terme des changements structuraux du type que suppose la notion d'économie verte dans le cadre du développement durable et de l'élimination de la pauvreté.
The effects of structural changes on the rates of hydrolysis of a series of chlorothionoformate esters and the analogous chlorodithioformate esters have been studied.
Les effets de modifications structurales sur les vitesses d'hydrolyse d'une série d'esters chlorothionoformates et d'esters chlorodithioformates analogues, ont été étudiés.
The impact of economic and population growth is moderated by a decrease in the energy intensity due to the combined effects of structural changes in the economy, of technological progress and of energy price increases.
Les conséquences de la croissance économique et démographique seront tempérées par une diminution de l'intensité énergétique due aux effets combinés des changements structurels de l'économie, du progrès technologique et des augmentations des prix de l'énergie.
Poorly educated rural women are more likely to encounter the adverse effects of structural changes in the economy, particularly in an agriculture sector oriented towards the competitive global market, but they are less likely to be able to respond positively.
Les femmes peu éduquées du milieu rural sont plus susceptibles de subir les effets indésirables des changements structurels touchant l'économie, en particulier dans un secteur de l'agriculture axé sur le marché mondial compétitif, mais elles sont moins susceptibles de pouvoir réagir positivement.
With the aim to mitigate the negative effects of structural changes, social and economic development programmes for the regions and local areas as well as target employment promotion measures to eliminate the consequences of employee dismissals were carried out.
Afin d'atténuer les effets négatifs des changements structurels, des programmes de développement économique et social pour les régions et les localités ont été menés, et des mesures de promotion de l'emploi ciblées visant à éliminer les conséquences des licenciements ont été mises en œuvre.
Possible poverty effects of structural changes
Effets possibles des changements structurels sur la pauvreté
The ETUC also calls for a European transition fund to tackle the effects of structural changes of the economy (digitalisation, automation, decarbonisation, globalization) and support workers facing these transitions.
La CES réclame également un fonds de transition européen pour faire face aux conséquences des changements structurels de l'économie (numérisation, automation, décarbonisation, mondialisation) et pour soutenir les travailleurs confrontés à ces changements.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
