Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
efficiency of programmes
Vertaling van "efficiency of programmes" in Frans
efficacité des programmes
l'efficience des programmes
rentabilité des programmes
Improving the efficiency of programmes remains a major challenge.
L'amélioration de l'efficacité des programmes demeure un défi majeur.
Particular emphasis was placed on the effectiveness and efficiency of programmes at the national, regional and global levels.
Une attention particulière a été accordée à l'efficacité des programmes aux niveaux national, régional et mondial.
It was also viewed as a means to avoid duplication, reduce costs, maximize synergies among agencies and increase the effectiveness and efficiency of programmes.
La programmation commune était considérée aussi comme un moyen d'éviter les chevauchements, de réduire les coûts, d'optimiser les synergies entre les institutions spécialisées et d'accroître l'efficacité et l'efficience des programmes.
Noting the large membership and diverse needs of the region and considering it essential for the secretariat to sharpen the focus of its programme of work so as to support subregional initiatives and enhance the effectiveness and efficiency of programmes established at the subregional level,
Notant que la région comprend de nombreux membres et que ses besoins sont variés, et jugeant indispensable que le secrétariat focalise davantage son programme de travail de manière à appuyer des actions sous-régionales et à améliorer l'efficacité et l'efficience des programmes établis au niveau sous-régional,
This may include planning, developing, evaluating, advising, and improving various management control systems, programmes and policies, for the purpose of improving the effectiveness and efficiency of programmes and operations.
Cela peut comprendre la planification, l'élaboration, l'évaluation, le conseil et l'amélioration de divers systèmes, programmes et politiques de contrôle de la gestion, dans le but d'améliorer l'efficacité et la rentabilité des programmes et des opérations.
Better cooperation and coordination between ESCAP and other relevant bodies, UNCTAD in particular, would contribute to the effectiveness and efficiency of programmes.
Une amélioration de la coopération et de la coordination entre la CESAP et d'autres organes compétents, en particulier la CNUCED, contribuerait à accroître l'efficacité et la rentabilité des programmes.
Influencing public policy went together with improving the efficiency of programmes, and improving accountability at all levels was a priority.
Les activités visant à influer sur les politiques des pouvoirs publics allaient de pair avec l'amélioration de l'efficacité des programmes, et le renforcement de la responsabilisation à tous les niveaux constituait une priorité.
assessing the effectiveness and efficiency of programmes by measuring the extent to which they achieve the desired objectives, including in relation to their outcomes.
d'évaluer l'efficacité des programmes en déterminant la mesure dans laquelle ils atteignent les objectifs souhaités, y compris en relation avec leurs résultats.
This means that the departments have to create their own effective management and control systems to monitor and evaluate the efficiency of programmes and actions.
Ils devront donc mettre en place leurs propres systèmes de gestion et de contrôle, qui devront être efficaces, afin de suivre et d'évaluer l'efficacité des programmes et des actions.
Only in that way would it be possible to rationalize the use of resources, streamline activities and enhance the efficiency of programmes, while clearly reaffirming the inherent link between criminal justice and human rights.
C'est de cette manière seulement qu'il serait possible de rationaliser l'utilisation de ressources, de restructurer les activités et de renforcer l'efficacité des programmes, tout en réaffirmant clairement le lien inhérent entre la justice pénale et les droits de l'homme.
Increased coordination among national and regional actors engaged in the prevention of drug consumption and the control of drug trafficking and improved efficiency of programmes in terms of targeting, selectivity and impact.
Coordination accrue entre les parties prenantes nationales et régionales participant à la prévention de la consommation de drogues et à la lutte contre le trafic de drogues, et meilleure efficacité des programmes (ciblage, sélectivité, impact).
He commended the Office's efforts to improve the efficiency of programmes in the social and economic sectors and in the vital area of human rights, despite the limited time and resources available in that field.
Le représentant de l'Égypte salue les efforts déployés par le Bureau en vue d'améliorer l'efficacité des programmes dans les secteurs économique et social et dans le domaine vital des droits de l'homme, malgré le temps et les ressources limités dont celui-ci disposait.
The need to monitor the efficiency of programmes for SMEs
Besoin de contrôle de l'efficacité des programmes pour le PMEs
Synoniemen voor efficiency of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 80 ms.
