She always buys her eggs and butter from the local dairy.
Elle achète toujours ses œufs et son beurre à la crémerie du coin.
Deviled eggs are often topped with a generous layer of mayonnaise sauce.
On garnit souvent les œufs mimosa d'une couche généreuse de sauce mayonnaise.
The female crab carries her eggs under her belly until they hatch.
La crabe femelle protège ses œufs sous son ventre jusqu'à leur éclosion.
The fisherman releases every female crab carrying eggs back into the sea.
Le pêcheur relâche chaque crabe femelle portant des œufs dans la mer.
To ensure quality, they candle the eggs after collection.
Pour garantir la qualité, ils mirent les œufs après la collecte.
She serves a plate of steamed green beans with hard-boiled eggs.
Elle sert une assiette de haricots verts cuits-vapeur et d'œufs durs.
When incubating, always remember to candle the eggs frequently.
Lors de l'incubation, n'oubliez pas de mirer fréquemment les œufs.
My grandmother always makes a gherkin relish to go with hard-boiled eggs.
Ma grand-mère prépare toujours une sauce piquante aux cornichons pour les œufs durs.
He will toast the bread while waiting for the eggs to cook.
Il fera griller le pain en attendant que les œufs cuisent.
You misread the recipe - it said two eggs, not twelve.
Tu as mal lu la recette, il fallait deux œufs, pas douze.
We sometimes trade our home-grown vegetables with the neighbors for fresh eggs.
Nous échangeons parfois nos légumes du jardin avec les voisins contre des œufs frais.
He had to deal with the smell when the eggs went off.
Il a dû faire face à l'odeur quand les œufs se sont gâtés.
They put all their eggs in one basket and backed his campaign.
Ils ont mis tous leurs œufs dans le même panier et soutenu sa campagne.