They preferred to highlight the intellectual precocity hence the acronym "EIP".
Ils ont préféré mettre en avant la précocité intellectuelle d'où le sigle « EIP ».
Generally, companies in the EIP are part of the domain epfl.ch.
D'une manière générale, les entreprises de l'EIP font partie du domaine epfl.ch.
Two headline targets have been identified for the EIP.
Deux grands objectifs ont été définis pour le PEI.
The EIP should fill gaps by better linking research and practical farming.
Le PEI devrait combler les lacunes grâce à une meilleure corrélation entre la recherche et la pratique agricole.
You may also try the %eip option.
Vous pouvez aussi essayer l'option %eip.
For this, it's enough to unstack the top of the stack in %eip.
Pour cela, il suffit de dépiler le sommet de la pile dans %eip.
This address is then copied to %eip, thus it becomes the next instruction to execute.
Cette adresse est alors recopiée dans %eip, qui en fait la prochaine instruction à exécuter.
The %eip register holds the address of the next instruction to execute, in this case the function call.
Le registre %eip contient l'adresse de la prochaine instruction à exécuter, qui sera ici l'appel à la fonction.
The call then saves the address contained in %eip to be able to go back to the execution after running the function.
Le call sauvegarde alors l'adresse contenue dans %eip pour pouvoir reprendre l'exécution où elle en était après la fonction.
This allows the kernel to print on the console the %eip address every time a kernel function is called.
Elle autorise le noyau à écrire sur la console l'adresse %eip à chaque fois qu'une fonction du noyau est appelée.
The ret instruction restores %eip in such a way the calling function execution starts back where it should, that is after the function we are leaving.
L'instruction ret restaure simplement %eip de telle sorte que l'exécution de la fonction appelante reprenne où elle se doit, soit juste après la fonction que nous quittons.
Removing them will be the next instruction, represented with its Z+5 address in %eip (notice the instruction addressing is increasing as opposed to what's happening on the stack).
Les retirer sera la prochaine instruction, représentée par son adresse Z+5 dans %eip (notons au passage que l'adressage des instructions est croissant, contrairement à ce qui se passe dans la pile).
Standard American Romanization has been used to make the writing regular, which is why Hen Llinge is now written Hen Linge, and thaess aep, theis eip.
La romanisation américaine standard a été utilisée pour rendre l'écriture plus régulière, c'est pourquoi Hen Llinge s'écrit maintenant Hen Linge, et thaess aep, theis eip. Chiffres et nombres en hen linge