Aujourd'hui, l'EIP est présente sur tous les continents.
Today, EIP is active on every continent.
Le cours suivant fait partie du programme EIP.
The following course is part of the EIP curriculum.
Aucune construction ne sera engagée tant que les conclusions de l'EIP n'auront pas été dégagées.
No construction will be commenced until conclusions on the HIA have been reached.
Des mesures correctives et d'atténuation devraient être mises en place en réponse aux résultats de l'EIP.
Corrective and mitigation measures should be developed in response to the results of the HIA.
Fournir des installations de stockage, d'entretien et de transport des EIP
Faire appliquer les normes applicables à l'EIP publiées par l'autorité nationale chargée de la lutte antimines
Ils ont préféré mettre en avant la précocité intellectuelle d'où le sigle « EIP ».
They preferred to highlight the intellectual precocity hence the acronym "EIP".
D'une manière générale, les entreprises de l'EIP font partie du domaine epfl.ch.
Generally, companies in the EIP are part of the domain epfl.ch.
Probablement la EIP la plus controversée.
Probably the most controversial EIP of the bunch.
Outre les progrès accomplis dans l'EIP, une évaluation d'impact archéologique marin pourrait être recommandée.
In addition to progress with an HIA, a maritime archaeological impact assessment may be recommended.
Chaque EIP répond à un besoin précis, et permet d'utiliser les meilleures techniques pour parvenir à une solution.
Each EIP responds to a specific need, and allows the use of the best techniques to reach a solution.
La clarification des limites est donc requise pour étayer l'EIP nécessaire et doit donc être entreprise dès que possible.
The boundary clarification is thus needed to underpin the necessary HIA and should be undertaken as soon as possible.
Cela est en partie dû au fait que cet EIP réprime certains opcodes qui étaient auparavant considérés comme bon marché.
That is in part because this EIP reprices certain opcodes that previously were thought of as cheap.
