Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
either encoded
Examples with "either encoded" and their translation in Frans
The filter adaptively filters one or more of the inter-coded blocks based on a signal either encoded or inferred from the digital video signal.
Le filtre réalise un filtrage adaptatif d'un ou plusieurs blocs inter-codés en fonction d'un signal codé ou induit par le signal vidéo numérique.
the activity of reporter molecules, either encoded in the bacteriophage genome or added during sample analysis, is used. to determine whether bacteriophages are capable of infecting assayed bacteria
on utilise l'activité de molécules reporter, soient codées dans le génome du bactériophage ou ajoutées durant une analyse d'échantillon, afin de déterminer si les bactériophages sont capables d'infecter des bactéries testées
You can export with bitmap images either encoded within the SVG itself ("embed") or referenced within the SVG ("linked") and exported as a separate image.
L'exportation peut s'opérer avec des images bitmap qui sont, soit codées (« incorporées ») dans le fichier SVG, soit référencées (« liées ») à l'intérieur de celui-ci et exportées sous forme d'image distincte.
further, in alternative embodiments the modulated bits are either encoded or not encoded
either encoded media data are then decoded or unencoded media data are encoded by the media server using the encoding context (CC) in such a way that an encoded transmission of media data is carried out between the media server and the subscriber terminal
ensuite, des données multimédia codées sont décodées par le serveur multimédia au moyen du contexte de codage (CC) ou des données multimédia non codées sont codées, de sorte qu'une transmission codée de données multimédia a lieu entre le serveur multimédia et le terminal utilisateur
Methods and apparatuses are disclosed that can combine audio content from two encoded input signals into a new encoded output signal without requiring a decode or re-encode of audio content in either encoded input signal.
L'invention concerne des procédés et des appareils qui peuvent combiner un contenu audio à partir de deux signaux d'entrée codés en un nouveau signal de sortie codé sans nécessiter un décodage ou un recodage du contenu audio dans l'un ou l'autre signal d'entrée codé.
Andere resultaten
A MSG file maybe encoded in either Binary or ASCII.
Une filière MSG peut être codée en Binaire ou ASCII.
Storing data utilizes binary digits, with each one encoded as either on or off.
Spaces can be encoded either as + or %20.
Les espaces peuvent être encodés soit comme + or %20.
Spaces can be encoded either as + or %20.
Les espaces peuvent être encodés soit sous + ou %20.
If either all variants are encoded or all variants are not encoded, select all variants.
Si toutes les variantes sont encodées ou si aucune ne l'est, sélectionner toutes les variantes.
the chrominance components generated by the camera are either discarded or encoded as null data prior to transmission.
We could thus question the ways in which the very chain of transmission and preservation of encoded inscriptions either informs or deforms the book's texturality.
Il s'agit alors d'interroger la manière dont la chaîne même de transmission et de conservation des inscriptions, informe ou déforme la texturalité du livre.
Synoniemen voor either encoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19337. Exact: 6. Verstreken tijd: 108 ms.
