Examples with "electromagnetic field interference" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There should be no strong electromagnetic field interference around the equipment.
Il ne devrait pas y avoir de fortes interférences du champ électromagnétique autour de l'équipement.
Also disclosed are electromagnetic field interference reduction techniques and integration of multiple coils directly into a single pcb substrate and/or scratchpate.
L'invention concerne également des techniques de réduction d'interférence de champ électromagnétique et une intégration de multiples bobines directement dans un seul substrat de pcb et/ou une pâte de grattage.
If the pointer clamp ammeter is used, The damping function of the magneto-electric mechanical head itself makes the response to the strong electromagnetic field interference relatively slow.
Si l'ampèremètre à pince est utilisé, la fonction d'amortissement de la tête mécanique magnéto-électrique rend la réponse à la forte interférence de champ électromagnétique relativement lente.
Unlike CRT monitors, flat panel designs are also immune to electromagnetic field interference, placing fewer demands on positioning and interoperability with other equipment.
Contrairement aux moniteurs à tube cathodique, les écrans plats résistent aussi aux interférences électromagnétiques, ce qui pose moins de problèmes quant au positionnement et à l'interopérabilité avec d'autres appareils.
For applications where there is a risk of electromagnetic field interference, the FireFlex ARC-1 releasing control panel, designed and testedto meet stringent EMI shielding requirements, can be used.
Dans le cas des applications où la présence de champs électromagnétiques est possible, le panneau de contrôle FireFlex ARC-1 est tout désigné car il est conçu et testé pour offrir une très bonne immunité aux perturbations électromagnétiques.
Andere resultaten
Electromagnetic fields and interference from high transmission frequencies are the logical consequence.
Des champs électromagnétiques et des hautes fréquences de transmission parasites en sont la conséquence logique.
Some power sources with strong electromagnetic fields may be causing interference.
Il se peut que des sources d'alimentation avec de forts champs électromagnétiques causent des interférences.
EMC safety (electromagnetic fields and other interference fields have no impact)
CEM assurée (neutralisation des champs électromagnétiques et autres champs d'interférence)
As such, the shield covering exhibits sufficient conductivity in the presence of one or more high frequency electromagnetic fields so that interference to the operation of the conductor assembly is minimized.
Ainsi, le recouvrement de protection présente une conductivité suffisante en présence d'un ou plusieurs champs électromagnétiques haute fréquence de telle sorte qu'une interférence avec le fonctionnement de l'ensemble conducteur est réduite au minimum.
Radio systems operating on the same frequency, such as radio headphones or two-way radios inside the vehicle, produce strong electromagnetic fields which cause temporary interference.
Les émetteurs de même fréquence tels que les casques radio ou les émetteurs radio embarqués peuvent occasionner un dysfonctionnement temporaire en raison des champs électromagnétiques importants.
For an added degree of confidence, the SR-24 continuously monitors the electromagnetic field for interference from conflicting signals that could distort its shape.
Pour renforcer le degré de confidence, le SR-24 surveille continuellement le champ électromagnétique en matière d'interférences provenant de signaux conflictuels pouvant causer une déformation.
A reduction in electromagnetic interference fields is realized thereby in a simple manner.
On obtient ainsi une réduction des champs d'interférences électromagnétiques de façon simple.
This electrical overvoltage creates an electromagnetic interference field which leads to overdriving or under-steering of the system in humans.
Cette surtension électrique crée un champ d'interférence électromagnétique qui conduit à une surexcitation ou à une sous-direction du système chez l'homme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.