Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
elements of the code
Vertaling van "elements of the code" in Frans
Key elements of the code of practice include provisions for
Les principaux éléments du code de pratique sont des dispositions sur
The matter before us now involves several elements of the code of ethics that existed at the time.
Dans le cas qui nous préoccupe actuellement, plusieurs éléments du code d'éthique de l'époque s'y retrouvent.
There are some elements of the code that are nuisance laws.
Certaines dispositions du Code criminel sont nuisibles.
If we receive complaints, we can make sure that they were indeed in compliance with the elements of the code.
Si nous recevons des plaintes, nous pouvons vérifier si les dispositions du Code ont été respectées.
Egypt considered the code as a first step leading to a mandatory regime in the future, while Norway stressed that certain elements of the code should be reflected in national legislation.
L'Egypte a considéré le code comme étant une première étape conduisant à un régime obligatoire, à l'avenir, tandis que la Norvège a souligné que certains éléments de ce code devraient être reflétés dans la législation nationale.
The Government will be launching extensive consultations on the elements of the code to seek the views of Canadians, including consumer groups, on how to improve the federal financial consumer framework.
Il lancera de vastes consultations au sujet des éléments de ce code auprès des Canadiens, incluant les groupes de consommateurs du pays, pour recueillir leur point de vue sur les moyens d'améliorer le cadre fédéral portant sur les consommateurs de produits et de services financiers.
While registering, interest representatives commit themselves to the elements of the code of conduct, and disclose some financial information.
En s'y inscrivant, ceux-ci s'engagent à respecter les dispositions du code de conduite et communiquent certaines informations à caractère financier.
Displays certain elements of the code from the first time the page was displayed, speeding up the site.
Permet d'afficher certains éléments du code que lors du premier affichage de la page et rendre le site ainsi plus rapide.
Most elements of the code will come into force within nine months of the date on which the networks adopt the code.
La plupart des éléments du code entreront en vigueur dans les neuf mois suivant la date à laquelle les réseaux l'adopteront.
Using 'ensure' when describing responsibilities of software to different outcomes in the scope of the code in question from side-effects of other elements of the code.
Utiliser «assurer» pour décrire les responsabilités des logiciels vis-à-vis de différents résultats dans le champ d'application du code en question, à partir des effets secondaires d'autres éléments du code.
A particular specification is related to the more appropriate of the two elements of the code or to an appropriate combination of the two code elements.
Une spécification particulière est rattachée au plus déterminant des deux éléments du code ou à une combinaison appropriée de ces deux éléments.
The artful blending of signs further reduces transitional movement, so that purely mechanical elements of the code do not distract the textual focus from meaningful elements.
Le mélange habile des signes réduit de plus le mouvement de transition afin que les éléments du code purement mécaniques ne distraient pas la concentration textuelle des éléments riches de sens.
The department is responsible for ensuring that they comply with the elements of the code, which means that they have to have a policy with respect to violence in the workplace.
Le ministère doit s'assurer de respecter les dispositions du Code, ce qui signifie qu'une politique relative à la violence en milieu de travail doit être mise en place.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 142 ms.
