We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A building monitoring center is hard-wired to the second transceiver to allow personnel to monitor and interact with each elevator controller.
Un centre de surveillance de bâtiment est câblé au second émetteur-récepteur pour permettre au personnel de surveiller et d'interagir avec chaque dispositif de commande d'ascenseur.
An elevator controller comprising a section for monitoring the traveling speed of a cage.
Contrôleur d'élévateur comprenant une section pour piloter la vitesse de déplacement d'une cage.
the target floor registration units are connected to an elevator controller via an interface
les unités d'enregistrement d'étage cible sont connectées à un contrôleur d'ascenseur par l'intermédiaire d'une interface
The elevator controller controls a control operation device of each elevator depending on predicted earthquake arrival time.
Le contrôleur d'ascenseur contrôle un dispositif de fonctionnement de contrôle de chaque ascenseur en fonction de l'heure d'arrivée du tremblement de terre prévu.
A third transceiver and antenna are located outside of the building and are connected to a central monitoring station to allow remote monitoring and interaction with each elevator controller.
Un troisième émetteur-récepteur pourvu d'antenne situé à l'extérieur du bâtiment est relié à une station de surveillance centrale pour permettre à celle-ci de surveiller et d'interagir à distance avec chaque dispositif de commande d'ascenseur.
in one disclosed example, an elevator controller is located adjacent a main line disconnect switch to be simultaneously accessible through the access way.
dans un exemple de la présente invention, un contrôleur d'ascenseur situé adjacent à un sectionneur de ligne principale est directement accessible par la voie d'accès.
Disclosed is an elevator controller which allows the elevator to transfer to a stop operation when predetermined stop conditions are satisfied.
L'invention concerne un dispositif de commande d'ascenseur qui permet à l'ascenseur de passer en mode arrêt lorsque des conditions d'arrêt prédéfinies sont remplies.
The remote elevator controller is a widely used wireless control device, which can be used in garage door control and projection screen control, remote control curtains, etc.
Le contrôleur d'ascenseur à distance est un dispositif de contrôle sans fil largement utilisé, qui peut être utilisé dans le contrôle des portes de garage et des écrans de projection, les rideaux à distance, etc.
A wireless communications system for use with an elevator system in a building includes a first transeiver connected to an elevator controller and a second transceiver located remotely within the building.
Dans cette invention, un système de communication sans fil destiné à être utilisé avec un système d'ascenseur de bâtiment comporte un premier émetteur-récepteur relié à un dispositif de commande d'ascenseur et un second émetteur-récepteur placé à distance dans le bâtiment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.