Each country had its own definition of an ell in the past.
Autrefois, chaque pays avait sa propre définition de l'aune.
In olden days, the ell was commonly used in textile industries.
Autrefois, l'aune était couramment utilisée dans l'industrie textile.
The large ell attached to the church serves as a community center.
La grande aile attenante à l'église sert de centre communautaire.
Adding an ell to the home increased its overall value significantly.
L'ajout d'une aile à la maison a considérablement augmenté sa valeur globale.
When evaluating fabric length, understanding the ell is essential.
Pour évaluer la longueur du tissu, il est essentiel de comprendre l'aune.
He explained that an ell varies significantly from one area to another.
Il a expliqué que l'aune varie considérablement d'une région à l'autre.
An ell's length historically depended on local customs and practices.
Historiquement, la longueur d'une aune dépendait des coutumes et pratiques locales.
She remembered her grandmother using an ell to measure her sewing materials.
Elle se souvenait de sa grand-mère utilisant l'aune pour mesurer ses matériaux de couture.
He purchased an ell of silk to make a beautiful dress.
Il a acheté une aune de soie pour confectionner une belle robe.
The ell was replaced by the meter for standard measurements.
L'aune a été remplacée par le mètre pour les mesures standard.
An ell was popular before the introduction of the standardized yardstick.
L'aune était populaire avant l'introduction du yard standardisé.
Many craftspeople favored using the ell for measuring cloth.
De nombreux artisans préféraient utiliser l'aune pour mesurer le tissu.
Different regions still discuss the ell in historical contexts.
Différentes régions évoquent encore l'aune dans des contextes historiques.