A new transcript has been detected that only appears during embryonic development.
On a détecté un nouveau transcrit qui n'apparaît que pendant le développement embryonnaire.
This sensory deprivation chamber simulates a return to that embryonic state.
Ce caisson de privation sensorielle simule un retour à cet état embryonnaire.
Neurons contain high levels of chloride throughout the entire embryonic phase.
Les neurones ont des taux élevés de chlore pendant toute la phase embryonnaire.
The embryonic pole, which becomes the embryo, implants first.
Le pôle embryonnaire, qui deviendra l'embryon, s'implante en premier.
It results from anomalies during the embryonic development of the individual.
Elle est le résultat d'anomalies lors du développement embryonnaire du sujet.
It's not easy to show research still in its embryonic stages.
Ce n'est pas facile d'exposer une recherche à l'état embryonnaire.
Then again, trades organization is still only in the embryonic stages.
Puis, l'organisation corporative n'est encore qu'à l'état embryonnaire.
There was no violation of fertility and early embryonic development.
Il n'y avait aucune violation de fertilité et développement tôt embryonnaire.
Human embryonic stem cells are of interest to researchers on several accounts.
Les cellules souches embryonnaires humaines intéressent les chercheurs à plus d'un titre.
However, deleting genes that are essential to embryonic development is lethal.
Cependant, effacer les gènes qui sont essentiels au développement embryonnaire est mortel.
It can also compromises oocyte quality and is detrimental to embryonic development.
Il peut aussi compromettre la qualité des ovules et nuire au développement embryonnaire.
Existing regional financial arrangements among developing countries are in an embryonic stage.
Les arrangements financiers régionaux entre les pays en développement sont au stade embryonnaire.
Current embryonic programmes are very fragile and urgently in need of support.
Les programmes embryonnaires actuels sont chancelants et ont besoin d'un appui urgent.