Her eyes sparkled with an emerald tint, catching the light perfectly.
Ses yeux brillaient d'une teinte émeraude, captant parfaitement la lumière.
He found an emerald in the river, a treasure from a long-lost era.
Il a trouvé une émeraude dans la rivière, un trésor d'une époque révolue.
She signed the contract with an emerald ink pen, making it feel special.
Elle a signé le contrat avec un stylo à encre d'émeraude, le rendant spécial.
Collect the emerald bonuses scattered around for a higher score.
Recueillir les primes d'émeraude dispersés autour d'un score plus élevé.
There is a bump on the emerald top for some reason.
Il y a une bosse sur le dessus vert pour quelque raison.
Reach the emerald chamber and steal the precious jewel without being caught.
Vous devez atteindre la chambre verte et voler le bijou précieux.
Below the baldachin hangs a golden pendant with a large emerald.
Sous le baldaquin se trouve un pendant doré avec une grosse émeraude.
This beautiful girl's name is derived from the green emerald.
Le nom de cette femme sublime est dérivé de l'émeraude verte.
A wind of lightness and freedom blows through the emerald leaves.
Un vent de légèreté et de liberté souffle dans les feuilles d'émeraudes.
Kahurangi - emerald clear green sometimes with white feathering - highly prized.
Kahurangi - vert clair émeraude parfois avec plumes blanches - très prisé.
A shattered emerald was proof that a girl had lost her virginity.
La preuve qu'une fille avait perdu sa virginité était une émeraude brisée.
His eyes sparkled like the emerald waters of a spring green lake.
Ses yeux brillaient comme les eaux émeraude d'un lac de printemps vert.
Their mingling waters create a kaleidoscope of turquoise and emerald hues.
Le mélange de leurs eaux crée un kaléidoscope de bleus turquoise et émeraude.