Each one of our employability programs is customized to meet your needs.
Tous nos programmes d'employabilité sont personnalisés selon vos besoins.
Our message is that the emphasis should be placed on employability programs.
Notre message est qu'il faut mettre l'accent sur des programmes d'employabilité.
The scheme replaced income assistance for youth aged 19 to 24 with a living allowance while at the same time guaranteeing access to employability programs.
Il remplace le soutien du revenu pour les jeunes de 19 à 24 ans par une allocation de subsistance tout en leur garantissant l'accès aux programmes d'employabilité.
I have 15 years of solid experience as a community worker and a community-based trainer with youth centres, family groups, women's organizations and employability programs.
Je possède à la base 15 ans d'expérience comme intervenante et formatrice en milieu communautaire, soit avec des maisons de jeunes, des groupes familles, des organismes de femmes et des programmes d'employabilité.
How can the minister explain that she is cutting funding for employability programs, when $2 billion from the employment insurance fund is already being used for a purpose other than the one it is intended for?
Comment la ministre explique-t-elle qu'elle coupe dans les programmes d'employabilité, alors que 2 milliards de dollars de l'assurance-emploi servent déjà à autre chose que ce pour quoi ils sont collectés?
We fulfill our mission in many different ways - documentary filmmaking, storytelling workshops, employability programs, social intervention, group work with youth and adults, consultation, event and conference planning. Professional video production
Nous répondons à notre mission en proposant plusieurs formats : création de documentaires, programmes de créations littéraires, programmes d'employabilité, intervention sociale, travail de groupe avec les jeunes et les adultes, service de consultation, planification d'évènements et conférences.
At the organizational level, CSOs are linked to companies through a network where the CSO acts as an intermediary that facilitates the deployment of employability programs.
Au niveau organisationnel, mentionnons que les OSC sont en lien avec des entreprises par le biais d'un réseau entretenu avec une OSC qui agit à titre d'intermédiaire afin de permettre le déploiement des programmes d'employabilité.
Learn more about the employability programs and community services that contribute to build a better future for women and girls of Montreal.
Découvrez les programmes d'employabilité et les services à la collectivité qui contribuent à bâtir un avenir meilleur pour les femmes et les filles de Montréal.
Some community media also receive subsidies from the Programme d'aide aux medias écrits communautaires (PAMEC, Ministère de la Culture et des Communications du Québec) and there are quite frequent subsidies as well from short-term employability programs.
Des subventions sont aussi versées à certains médias communautaires par l'intermédiaire du Programme d'aide aux médias écrits communautaires (PAMEC, Ministère de la Culture et des Communications du Québec) et souvent par le biais de programmes d'employabilité qui ont une durée limitée.
The project is aligned with the Government's employability programs, including the National Employment Strategy, the National Professional Training Strategy as well as the Youth inclusion pillar of the third phase of the INDH.
Le projet s'inscrit dans la continuité des programmes d'employabilité du gouvernement, à l'image de la Stratégie nationale pour l'emploi, de la Stratégie nationale pour la formation professionnelle et du pilier « Inclusion des jeunes » de la troisième phase de l'INDH.
Support actions for education, health and employability programs
Actions de soutien aux programmes d'éducation, de santé et d'emploi
Trying to access employability programs or trying to get into the system under the best of circumstances is very difficult for them.
Dans les meilleures des circonstances, il leur est très difficile de tenter d'avoir accès aux programmes d'employabilité et d'entrer dans le système.
The centre also supports workforce reintegration and employability programs for young offenders, heads of families and young people.
Le centre appuie aussi des programmes de réinsertion et d'employabilité, notamment pour des clientèles judiciarisées, des chefs de famille et des jeunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.