Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empty promises
Vertaling van "empty promises" in Frans
Definitie
promesse en l'air
belles paroles
bonnes paroles
paroles creuses
incantation
air chaud
paroles
They're trying to buy our silence with chicken feed and empty promises.
Ils essaient d'acheter notre silence avec des clopinettes et des promesses vides.
Voters chose to cast off corrupt leaders and reject their empty promises.
Les électeurs ont choisi de rejeter les dirigeants corrompus et leurs promesses vides.
That visionary speech captured the imagination of voters tired of empty promises.
Ce discours visionnaire a fait rêver les électeurs lassés des promesses creuses.
His empty promises are not worth a plugged nickel to the team anymore.
Ses promesses creuses ne valent pas un clou pour l'équipe maintenant.
Some voters still have blind faith in the old party's empty promises.
Certains électeurs ont toujours une foi aveugle en les vaines promesses de l'ancien parti.
She's been around the block in politics and spots empty promises instantly.
Elle a de la bouteille en politique et repère aussitôt les promesses creuses.
Her article cleverly sends up political speeches full of empty promises and buzzwords.
Son article tourne habilement en dérision les discours politiques pleins de promesses creuses.
We're scunnered with hearing the same empty promises from management every year.
On en a marre d'entendre les mêmes promesses creuses de la direction chaque année.
Politicians often build their careers on the back of empty promises.
Les politiciens construisent souvent leur carrière sur le dos de promesses vides.
The mayor played to the audience with empty promises he'll never actually keep.
Le maire a joué pour la galerie avec des promesses creuses qu'il ne tiendra jamais.
The politician put over empty promises as real reforms, deceiving many disappointed voters.
Le politicien a berné de nombreux électeurs avec de fausses réformes et des promesses creuses.
The politician's speech was just a laundry list of empty promises.
Le discours du politicien n'était qu'une liste interminable de promesses creuses.
The crowd scorned the politician's empty promises during the rally.
La foule a hué les promesses creuses du politicien pendant le rassemblement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empty promises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1050. Exact: 1050. Verstreken tijd: 50 ms.
