Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emptyness
Vertaling van "emptyness" in Frans
On the path along the emptyness, we could not see a thing.
Sur le chemin qui longe le vide, on ne voit rien du tout.
Now, the emptyness of one's own home at midnight,
Le vide de sa propre maison, à minuit,
Buying made me feel good when I felt bad, it filled some kind of emptyness...
Acheter me faisait du bien quand je me sentais mal, ça comblait un genre de vide...
A technological prowess with more than a thousand meters of emptyness beneath your feet inside this glass box.
Une prouesse technologique avec plus de mille mètres de vide sous vos pieds à l'intérieur de cette boîte de verre.
It fills the emptyness by the self-confidence and the feeling of its personal value, thus preventing the return of negativity.
Il comble le vide par la confiance en soi et le sentiment de sa valeur personnelle, empêchant ainsi le retour de la négativité.
The loft that I have you visit today breathes calm and, yes, even emptyness!
Le loft que je vous fait visiter aujourd'hui respire le calme et oui, même le vide!
It's my mother who has filled the emptyness, she was both the father and the mother.
C'est ma mère qui a comblé le vide, elle était à la fois le père et la mère.
In the emptyness of space, capes and tall hair floats in the wind, people without super powers breathe and don't explode nor are bothered by radiations.
Dans le vide de l'espace, les capes et longs cheveux flottent dans tous les sens, les gens sans super pouvoir respirent et n'explosent pas ni ne sont génés par les radiations.
I'm looking to creat links, bridges or ruptures between the height and the emptyness, between what is tangible, physical and what is not.
Je cherche à créer des ponts, des liens ou des ruptures entre le plein et le vide, entre ce qui est palpable, physique et ce qui ne l'est pas.
The extent of a shape and the outline of a curve are interesting only if opposed to emptyness.
L'ampleur d'une forme, le contour d'une courbe n'est intéressant que s'il est opposé au vide,
The flesh remains, the heart pulses, eyelids open on new mornings, but inside, inevitably, the emptyness, the absence of empathy, the lake of the spirit without waves on the surface.
La chair demeure, le cœur pulse, les paupières s'ouvrent sur de nouveaux matins, mais à l'intérieur, immanquablement, le vide, l'absence d'empathie, le lac de l'esprit sans onde à la surface.
The leap into the emptyness
Le saut dans le vide
Where the land stops and gives way to emptyness,
Envolée Là où la terre s'arrête et laisse place au vide,
Synoniemen voor emptyness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 33 ms.
