Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enable components
Vertaling van "enable components" in Frans
permettent aux composants
activer les composants
activer des composants
These simple bindings enable components to refer dynamically to important metadata relating to the playlists and videos loaded into the player.
Ces liaisons simples permettent aux composants de se référer dynamiquement aux métadonnées importantes relatives aux sélections et aux vidéos chargées dans le lecteur.
A ListItem can also use special global functions that enable components in a ListItem to make function calls that do such things as play a video or display the "Get Link" menu.
Un élément ListItem peut également utiliser des fonctions générales spéciales qui permettent aux composants d'un élément ListItem de faire des appels de fonctions tels que lire une vidéo ou afficher le menu « Obtenir le lien ».
To enable components, go to Design mode and select the components you need enabled.
Pour activer les composants, accédez au mode de création et sélectionnez les composants dont vous avez besoin.
Enable components This is where you can turn on or turn off the components for your CiviCRM system.
Activer les composants C'est ici que vous pouvez activer ou désactiver les composants pour votre système CiviCRM.
Moreover, the openings enable components to be stacked, thereby reducing the thickness and total length of the board.
Ces ouvertures permettent de superposer des composants et, par conséquent, d'économiser l'épaisseur et la longueur totale de la carte.
Biorefinery operations enable components from biomass to be extracted, isolated and modified in order to produce gaseous or liquid fuels as well as specialty and commodity chemicals.
Les opérations de bioraffinage permettent d'extraire, d'isoler et de modifier les composants de la biomasse végétale afin de fabriquer des carburants gazeux ou liquides ainsi que des produits chimiques.
Any part made separable to enable components to be fixed and detached shall be so designed as to avoid any risk of incorrect assembly and use so far as possible.
Toute partie rendue amovible pour permettre la fixation et le démontage d'éléments devra être conçue de manière à éviter autant que possible tout risque d'erreur de montage et d'emploi.
Said device and method also enable components with complex geometry to be hardened correctly, the form of said components having changed as a result of temperature changes being reduced section by section.
Lesdits procédé et dispositif permettent également de durcir correctement des composants à géométrie complexe, dont la forme à subi des modifications en raison de variations de température partiellement réduites.
to enable components that consist of any material to be used, the shaft of the bolt, which comprises a head is compressed until the underside of the head lies on part of the surface of the component
pour pouvoir utiliser des pièces en matériaux quelconques, la tige du boulon qui présente une tête est écrasée jusqu'à ce que la face inférieure de la tête s'appuie par segments sur la surface de la pièce
the invention is characterised in that the transponder is integrated with the receiver/transmitter unit in a manner such as to enable components associated with the receiver/transmitter unit to be used also for transponder operation.
la présente invention se caractérise en ce que la radiobalise est intégrée à l'unité de réception/émission de manière à permettre aux composants associés à cette unité de réception/émission d'être utilisés avec la radiobalise.
The system may also include a C-shaped joist that has a plurality of oval-shaped openings therein to enable components such as ducts, wires, piping, etc. to pass therethrough.
Le système peut également comprendre une solive en C dotée d'une pluralité d'orifices de forme ovale par lesquels pourront passer des composants tels que des conduits, des câbles, des tuyaux, etc.
Accessing Communities Components When authoring page content, if the underlying template permits changes to the design of the page, it is possible to enable components that are not already available in the components browser as part of the site design.
Lors de la création du contenu de la page, si le modèle sous-jacent permet de modifier la conception de la page, il est possible d'activer des composants qui ne sont pas encore disponibles dans le navigateur de composants dans le cadre de la conception du site.
In the Web Widget, you can enable components to combine knowledge base search, live chat, phone calls, and contact forms.
Dans le Web Widget, vous pouvez activer des composants pour combiner recherche dans la base de connaissances, chat en direct, conversations téléphoniques et formulaires de contact.
Synoniemen voor enable components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
