We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permet aux programmes
The broadcasting technology enables programs to reach a wide audience around the world.
La technologie de diffusion permet aux programmes d'atteindre un large public à travers le monde.
Concurrency enables programs to use those free cycles to optimize performance.
La programmation concurrente permet aux programmes d'utiliser ces cycles libres pour optimiser la performance.
The benefit of this very broad objective is that it enables programs that do not already have contributions built into their approach as a specific tool to draw upon this mechanism opportunistically when its use could advance program objectives.
Cet objectif très général a ceci d'avantageux qu'il permet aux programmes dont la démarche n'est pas explicitement assortie de contributions de profiter de ce mécanisme de façon opportune lorsqu'il pourrait contribuer à l'atteinte des objectifs du programme.
The continuation of the HPS enables programs and services to be provided to assist communities in helping homeless individuals and families, as well as those who are at risk of homelessness, move towards self-sufficiency.
Le maintien de la SPLI permet aux programmes et services de continuer d'aider les communautés à venir en aide aux personnes et aux familles sans abri, de même qu'aux personnes à risque d'itinérance, et à les aider à atteindre l'autosuffisance.
An instance profile contains the role and enables programs running on the EC2 instance to get temporary credentials.
Un profil d'instance contient le rôle et permet aux programmes qui s'exécutent sur l'instance EC2 d'obtenir des informations d'identification temporaires.
It defines an interface that enables programs to access and update the style, structure, and contents of XML documents.
Il définit une interface qui permet aux programmes d'accéder et de mettre à jour le style, la structure et le contenu des documents XML.
Each statute grants powers, extends jurisdiction, enables programs and generates a series of obligations.
Chaque loi accorde des pouvoirs, étend des compétences, permet des programmes et impose une série d'obligations.
Monitoring and evaluation enables programs to assess whether the programs are being implemented as planned and to maintain and improve the quality of program services.
Le système du suivi et de l'évaluation permet d'évaluer si les programmes sont mis en œuvre comme prévu et de maintenir et améliorer la qualité de leurs services.
This flexibility enables programs to be autonomous in their academic perspectives and responsive to their particular regional, social, professional, and institutional contexts.
Cette marge de manœuvre assure l'autonomie des programmes dans leurs perspectives postsecondaires et leur permet de s'adapter à leurs propres contextes régional, social, professionnel et institutionnel.
The structured multithreaded programming system enables programs to be developed which include both multithreaded and multithreadable code constructs.
Le système structuré de programmation multifilières permet de développer des programmes qui comprennent des structures de code multifilières et des structures de code à capacité multifilières.
The software may contain a component that enables programs to access the device ID of the device that is running the program.
Le logiciel peut contenir un composant qui permet à des programmes d'accéder à l'ID de l'appareil qui exécute le programme.
Avahi is a system which enables programs to publish and discover services and hosts running on a local network.
Il permet donc à des logiciels de publier et de découvrir des services et des hôtes en cours d'exécution sur un réseau local TCP/IP sans configuration particulière.
Simply put, an API is a set of definitions that enables programs to talk to each other.
En termes simples, une API est un ensemble de définitions qui permettent aux programmes de communiquer entre eux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.