Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encasing layer
Vertaling van "encasing layer" in Frans
The present disclosure relates to a multilayer coatings that include a hydrophobic encasing layer and allow controlled release of a water soluble drug.
La présente invention concerne des enrobages multicouches comprenant une couche de recouvrement hydrophobe et permettant la libération contrôlée du médicament hydrosoluble.
Thus, the encasing layer conforms to the water soluble drug and can control the release of the drug.
Ainsi, la couche de recouvrement se conforme au médicament hydrosoluble et peut contrôler la libération du médicament.
The encasing layer encases water soluble, or hydrophilic, drugs with a flexible layer and comes in good intimate contact with the water soluble drug layer.
La couche de recouvrement recouvre des médicaments hydrosolubles ou hydrophiles d'une couche souple et vient en contact étroit avec la couche de médicament hydrosoluble.
Advantageously, major cuts or fissures in the coating do not cause the water soluble drug to leak or burst out; rather, the encasing layer continues to provide modulated release of the drug.
De façon avantageuse, des entailles ou fissures importantes dans le revêtement ne provoquent pas une fuite ni une expulsion du médicament hydrosoluble ; la couche de recouvrement continue à assurer une libération modulée du médicament.
The encasing layer of paint helps to prevent rust on outdoor furniture.
La couche de peinture prévient la rouille sur les meubles d'extérieur.
An encasing layer of insulation improved the energy efficiency of the house.
Une couche d'isolation a amélioré l'efficacité énergétique de la maison.
He discovered an encasing layer of dust on the forgotten bookshelf.
Il a découvert une couche de poussière sur l'étagère oubliée.
The encasing layer of plastic kept the electronics safe from moisture and dust.
La couche en plastique protégeait les appareils électroniques de l'humidité et de la poussière.
The tree's bark had an encasing layer of moss, adding a lush green hue.
L'écorce de l'arbre était recouverte d'une couche de mousse, ajoutant une teinte vert luxuriante.
fixing and sealing the collapsed areas of the membrane to the substrate by applying an encasing layer
fixer et sceller les zones affaissées de la membrane au substrat par l'application d'une couche d'enfermement
The invention relates to a method to produce a fabric strip, especially for use as a screen printing template made from plastic fabric, which is vacuum metallized with an encasing layer and is then given an electroplated coating.
L'invention concerne un procédé pour fabriquer une bande de tissu, destinée notamment à être utilisée comme pochoir de sérigraphie constitué d'un tissu de plastique, cette bande de tissu étant munie d'un revêtement métallique.
Synoniemen voor encasing layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
