Vertaling van "encode an" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The locator can encode an interrogation signal for receipt by one or more distant transponders.
Le dispositif de localisation peut coder un signal d'interrogation en vue de sa réception par un transpondeur distant ou plus.
Furthermore, a mechanism is provided to analyze the matches and, based on the analysis, encode an optimized update package.
En outre, un mécanisme est utilisé pour analyser les correspondances et, sur la base de l'analyse, coder un progiciel de mise à jour optimisé.
This forces the dev to encode an express function to create your event.
Cela oblige le dev à coder une fonction exprès pour créer votre événement.
This leads to an ability to encode an increased amount of data for a given area.
Cela permet de coder une quantité accrue de données pour une zone donnée.
It initiates a task to encode an uploaded chunk without waiting for other chunks to be uploaded.
Il lance une tâche chargée d'encoder un fragment téléchargé sans attendre le téléchargement d'autres fragments.
You do not need to deal with these numbers if you just want to encode an mp3 file.
Vous n'avez pas besoin de faire face à ces chiffres si vous voulez encoder un fichier mp3.
In particular aspects, the invention relates to the administration of compositions that encode an inflammatory response control element.
Selon certains aspects particuliers, l'invention concerne l'administration de compositions codant un élément qui contrôle la réponse inflammatoire.
Thus, an inhomogeneous static field is used to polarize, readout, and encode an image of the object.
Par conséquent, un champ statique inhomogène est utilisé pour polariser, mesurer, et coder une image de l'objet.
So, if the satellite were to encode an encryption key in that quantum state, any interception would be obvious.
Donc, si le satellite devait coder une clé de chiffrement dans cet état quantique, toute interception serait évidente.
Scilab not an algebraic computing tool and there is no way to encode an equation as an object by itself.
Scilab n'étant pas un logiciel de calcul formel, il n'y a aucun moyen de coder une équation en tant que telle.
You will also see various options here that allow you to further encode an archive you have created.
Vous verrez aussi diverses options qui vous permettent de coder une archive que vous avez créée.
The invention relates to novel nucleic acid sequences which encode an antibody suitable in the field of tumor diagnostics and therapeutics.
L'invention concerne de nouvelles séquences d'acides nucléiques qui codent un anticorps pouvant être utilisé pour le diagnostic et le traitement de tumeurs.
The hypothesis in question is that three genes that it has identified encode an enzyme involved in producing a lively acid, lysine.
L'hypothèse en question est que trois gènes qu'il a identifié codent une enzyme participant à la production d'un acide animé, la lysine.