We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codées sur la base
codée sur la base
codé sur la base
codés sur la base
The input data is also encoded based on a reconstruction of the input data to generate encoded side information associated with the input data.
Les données d'entrée sont également codées sur la base d'une reconstitution des données d'entrée pour créer des informations secondaires codées associées aux données d'entrée.
Relations are encoded based on data patterns in one or more attribute-columns of the relation and the encoding that is selected is suited to a particular type of data in the column.
Des relations sont codées sur la base de motifs de données, dans une ou plusieurs colonnes d'attribut de la relation, et le codage qui est sélectionné est adapté à un type particulier de données dans la colonne.
The picture is encoded based, at least in part, on the inter-layer reference.
L'image est codée sur la base, au moins en partie, de la référence intercouches.
the picture is encoded based, at least in part, on the inter-layer reference. corresponding decoding implementations are also provided
l'image est codée sur la base, au moins en partie, de la référence intercouches. on décrit des modes de réalisation correspondants se rapportant au décodage
If the input audio signal is a narrow-band audio signal, it is subjected to a spectrum analysis to produce a target signal, which is encoded based on an encoding method of narrow-band signals.
S'il s'agit d'un signal audio à bande étroite, on soumet le signal à une analyse spectrale pour produire un signal cible, qui est codé sur la base d'un procédé de codage de signaux à bande étroite.
layered compression of high dynamic and wide color gamut video wherein a high dynamic range stream may be encoded based on a low dynamic range stream
une compression par couches de vidéo à dynamique élevée et à gamme de couleurs large, un flux de plage dynamique élevée pouvant être codé sur la base d'un flux de plage dynamique basse
The compression streams are encoded based on a class-specific optimized encoding operation.
Les flux de compression sont codés sur la base d'une opération de codage optimisée de façon spécifique à chaque classe.
The current block is encoded based on the filtered prediction block.
Le bloc courant est codé en fonction du bloc de prédiction filtré.
the input signal may be encoded based on the selected encoder
le signal d'entrée peut être codé sur la base du codeur choisi
Then, the input segment are encoded based on second reduced set of reference segments.
Enfin, le segment d'entrée est encodé sur la base du second ensemble réduit de segments de référence.
blocks of audio are encoded based upon corresponding first and second frequencies
des blocs de signal audio sont codés en fonction d'une première et d'une seconde fréquence correspondantes
Each frame in the sequence of frames is encoded based on a different encoding order that facilitates an efficient codebook update.
Chaque trame de la séquence de trames est encodée sur la base d'un ordre de codage différent qui permet une mise à jour efficace du livre de codes.
The digital content is encoded based on a predetermined block size to generate an encoded digital content.
Le contenu numérique est codé selon une longueur de bloc prédéterminée de manière qu'on obtient un contenu numérique codé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.