We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position codée
Upon initialization, or after a loss of synchronization, the stylus device can determine its position with respect to the pixels by decoding the encoded position.
A l'initialisation, ou après une perte de synchronisation, le dispositif de stylet peut déterminer sa position par rapport aux pixels par décodage de la position codée.
the output of the sensors is processed to generate encoded position signals representing displacement of the screw relative to a known position
les résultats de sortie des capteurs sont traités de façon à produire des signaux de position codée qui représentent le déplacement de la vis par rapport à une position connue
The sensor reads the scale in order to convert the encoded position into an analog or digital signal, which can then be decoded into position by a digital readout (DRO) or motion controller.
Le capteur lit l'échelle afin de convertir la position codée en un signal analogique ou numérique, qui peut ensuite être décodé en position par une lecture numérique (DRO) ou un contrôleur de mouvement.
absolute position signals, corresponding to each encoded position signal, are stored in a look-up table
des signaux de position absolue, correspondant à chaque signal de positon codée, sont stockés dans une table de consultation
are implemented in encoded manner for realizing an electronic immobilizing function, wherein the analysis and control unit decodes the encoded position information of the active rotation angle sensors for determining the current position of the movable element
sont réalisés de manière à pouvoir être codés afin de déterminer la position actuelle de l'élément mobile, l'unité d'évaluation et de commande décode les informations de position codées des capteurs d'angle de rotation actifs
by using the encoded position information and the correspondence information and the element information values, a compressed information forming unit forms compressed information from these.
en utilisant les informations de position et les informations de correspondance codées et les valeurs d'information d'élément, une unité de formation d'information compressée forme une information compressée à partir d'elle.
Balluff's magnetically encoded position and angle measurement system is built to deliver high accuracy while surviving in the tough environmental conditions found in desert regions.
Le système de mesure magnétiquement codé de position et d'angle de Balluff est conçu pour fournir une haute précision tout en résistant aux conditions environnementales extrêmes recontrées dans les régions désertiques.
METHODS AND APPARATUS FOR OPTICALLY ENCODED POSITION MULTIPLE-POINT SCINTILLATION DETECTOR USING A SINGLE COLLECTING LIGHT GUIDE
PROCÉDÉS ET APPAREILS POUR DÉTECTEUR À SCINTILLATION MULTIPOINT À POSITION OPTIQUEMENT CODÉE FAISANT APPEL À UN SEUL GUIDE DE LUMIÈRE DE COLLECTE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.