Examples with "encoded programmes and/or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
access to the encoded programmes and/or data is by decoding in the receiver device, when received access requirement data, for the access controlled programmes and/or data, agree with authorisation data for the user
les programmes et/ou données diffusés de manière codée sont décodés dans le dispositif de réception pour l'accès lorsque des données de condition d'accès reçues des programmes et/ou données à accès contrôlé correspondent à des données d'autorisation de l'utilisateur
Andere resultaten
a method and a communication system are disclosed, for the billing of access controlled programmes and/or data, which are distributed in an encoded and unidirectional manner by a broadcast transmitter and received by at least one receiver device
l'invention concerne un procédé, et un système de communication destinés à la facturation de programmes et/ou de données à accès contrôlé diffusés de manière codée et unidirectionnelle par un émetteur de diffusion, et reçus par au moins un dispositif de réception
These restrictions apply both to encoded programmes and conventional broadcasting.
Ces restrictions s'appliquent aux programmes cryptés comme à la radiodiffusion classique.
Please also outline the relevant programmes and/or courses in these areas.
Veuillez décrire les programmes ou cours disponibles dans ces domaines.
Experts and consultants should have experience with institutional projects, programmes and/or funding.
Experts et consultants doivent avoir une expérience des projets, programmes et/ou financements institutionnels.
cooking device with a predetermined parameter, programme and/or mode of operation
appareil de cuisson avec un paramètre, programme et/ou mode de fonctionnement prédéterminé
by means of which encoded programmes can be decoded, a two-directional data bus
permettant de décoder des programmes codés, un bus de données bidirectionnel
Why are there sometimes changes to the programme and/or programming delays or rescheduling?
À quoi sont dus les changements et/ou les retards et reports de programmation?
decoding an encoded programme-carrying signal, whether transmitted by wire or by wireless means
déchiffrer un signal codé porteur de programmes, par fil ou autrement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.