Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encoded without
Vertaling van "encoded without" in Frans
codé sans
with the invention, it can be determined whether the macro-block should be encoded without motion prediction, motion compensation and/or DCT, etc., which greatly simplifies the procedure of determining whether the macro-block should be encoded and saves the system resources.
le procédé selon l'invention permet de déterminer si le macro-bloc devrait être codé sans prévision de mouvement, compensation de mouvement et/ou DCT, etc., simplifiant largement la procédure consistant à déterminer si le macro-bloc devrait être codé et préservant des ressources du système.
In the second coding mode, each tile of the picture is encoded without using WPP and the picture may have one or more tiles.
Dans le second mode de codage, chaque pavé de l'image est codé sans utiliser WPP et l'image peut comporter un ou plusieurs pavés.
Powerful encryption algorithms may have been used to encrypt your data, and there's a possibility that they may be encoded without possibility to recover them.
De puissants algorithmes de chiffrement peut avoir été utilisé pour chiffrer vos données, et il y a une possibilité qu'ils peuvent être encodés sans possibilité de les récupérer.
during compilation, a method call to an object is encoded without regard to the form of the option data structure
pendant la compilation, un appel procédural dirigé vers un objet est codé sans tenir compte de la forme de la structure de données d'options
Data are 8 bits encoded without losing informations (except if original data are encoded with more than 8 bits, of course).
Les données sont codées sur 8 bits, sans perte d'information (sauf si les données initiales sont codées sur plus de 8 bits, bien sûr).
Data in graphene-based spintronics devices could thus be encoded without current, in this case by a magnetic field, rendering low-power computing a reality.
Les données des appareils spintroniques à base de graphène pourraient dès lors être encodées sans courant, le cas échéant par un champ magnétique, ce qui ferait de l'informatique à faible consommation d'énergie une réalité.
If the non-integer value is smaller than the number of MPS before renormalization it results that all MPS can be encoded without triggering a renormalization cycle.
Si la valeur de nombre non entier est plus petite que le nombre de MPS avant renormalisation, il résulte que tous les MPS peuvent être codés sans déclencher un cycle de renormalisation.
Synoniemen voor encoded without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
