We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codeur comprend un
codeur comprend une
codeur comprenant un
codeur qui comprend un
encodeur comprend un
Preferably the encoder comprises a trellis coder jointly encoding the information symbols and compensation data set to reduce the power level variation.
De préférence, le codeur comprend un système de codage en treillis qui code à la fois les symboles d'information et les données de compensation établies pour réduire la variation du niveau de puissance.
the encoder comprises a parity check matrix generator for generating a parity check matrix h; and a codeword generator for processing the parity check matrix h to generate a codeword, and the codeword generator comprises
le codeur comprend un générateur de matrice de contrôle de parité h et un générateur de mot de code pour traiter la matrice de contrôle de parité h, afin de produire un mot de code et ledit mot de code comprend
a metallic rotor of the encoder comprises a plurality of contacts that are positioned in alignment with the pick-up track such that the contacts slidably contact different pick-up segments as the rotor is rotated
un rotor métallique du codeur comprend une pluralité de contacts qui sont positionnés à l'alignement avec la piste de détection pour que les contacts puissent venir en contact par glissement avec les différents segments capteurs, à mesure que le rotor tourne
an encoder comprises a motion estimation processor which generates motion compensated video frames for a video signal
un codeur comprenant un processeur d'estimation de mouvement produisant des trames vidéo à mouvement compensé pour un signal vidéo
An encoder comprises a receiver (101) for receiving a video signal comprising at least one image.
L'invention concerne un codeur comprenant un récepteur (101) destiné à recevoir un signal vidéo comprenant au moins une image.
said encoder comprises a device for analysing the data word to determine whether a first number of bits having a first logic state of the data word differs from a second number of bits having a second logic state beyond a predetermined threshold
ledit codeur comprend un dispositif destiné à analyser le mot de données pour déterminer si un premier nombre de bits présentant un premier état logique du mot de données s'écarte d'un second nombre de bits présentant un second état logique au-delà d'un seuil prédéterminé
the encoder comprises a photo-reflective sensor
le codeur comprend un capteur photo-réfléchissant
Furthermore, the optical encoder comprises a movable pattern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.