We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because the different encoding modes have different properties as regards picture quality, the bitstream format has to enable the encoder to very flexibly choose which bits to send first.
Parce que les différents modes d'encodage ont différentes propriétés quant à la qualité d'image, le format du flux de bits doit permettre à l'encodeur de choisir avec beaucoup de souplesse les bits à envoyer en premier.
The transmitter can operate in multiple encoding modes, each of which can provide a level of redundancy.
L'émetteur peut fonctionner dans de multiples modes de codage, dont chacun fournit un niveau de redondance.
Several implementations relate to one or more encoding modes that use depth information to determine a corresponding reference block.
Plusieurs modes de réalisation concernent un ou plusieurs modes de codage qui utilisent des informations de profondeur pour déterminer un bloc de référence correspondant.
An encoding unit encodes gain and position information about an object in the current frame with multiple encoding modes.
Une unité de codage code des informations de gain et de position relatives à un objet situé dans la trame courante avec plusieurs modes de codage.
Enables encoding of the data using a combination of all the following encoding modes based on the type of data found.
Permet de coder des données en utilisant une combinaison de l'ensemble des modes de codage suivants, basés sur le type de données trouvées.
to support lower bit rate encoding modes, a variety of techniques are applied many of which involve the classification of the input signal
pour que soient acceptés les modes de codage à débit binaire plus bas, diverses techniques sont appliquées, plusieurs desquelles impliquant la classification du signal d'entrée
When encoding image blocks by means of one of the encoding modes that references the reconstructed first image block, the reference to the reconstructed second image block is changed.
Lors du codage de blocs image au moyen d'un des modes de codage dont le référentiel est le premier bloc image reconstitué, la référence est modifiée et passe en référence au second bloc image reconstitué.
the video encoder is operable with a plurality of encoding modes for encoding a current macroblock of a video sequence
ledit vidéocodeur fonctionne selon une pluralité de modes de codage afin de coder un macrobloc courant de séquence vidéo
encoding to a class of source/channel encoding modes compatible with the determined type of source signal, determines
le codage à une catégorie de modes de codage de source/voie compatible avec le type de signal source déterminé, détermine
two different encoding modes are used, natural image coding for acquired images and graphics coding for computer generated images
deux différents modes de codage sont utilisés, le codage d'images naturelles pour les images acquises et le codage graphique pour les images générées par un ordinateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.