We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encodage des données
codage des données
Datasets are now represented with a compact, fixed-length, strongly typed encoding of the data.
Les jeux de données sont maintenant représentés par un encodage des données compact, de longueur fixe et fortement typé.
Enables encoding of the data using a combination of all the following encoding modes based on the type of data found.
Permets l'encodage des données en utilisant une combinaison des autres types de mode d'encodage sur les types de données trouvées.
Data is stored using multiple selected network nodes in a network based on encoding of the data info multiple distinct encoded data units according to a prescribed encoding operation.
On stocke des données dans plusieurs noeuds sélectionnés d'un réseau sur la base du codage des données en plusieurs unités distinctes, de données codées lors d'une opération de codage prescrite.
Walsh function encoding of the data provides a long symbol duration, thereby allowing the spread spectrum modulation to provide processing gain sufficient to substantially overcome multipath interference, while providing a high data rate.
Le codage des données par la fonction de Walsh génère une forme d'ondes de symboles de longue durée, permettant ainsi la modulation à étalement du spectre afin d'obtenir un gain de traitement suffisant pour surmonter sensiblement l'interférence multivoie tout en générant un haut débit.
The moment the malware has completed the first stage of its scheme (the encoding of the data), it would definitely go on to intimidate its victim via a pop-up message shown on the monitor.
Dès que le logiciel malveillant aura terminé la première étape de son stratagème (l'encodage des données), il va certainement intimider sa victime via un message contextuel affiché sur le moniteur.
This allows for additional bit rate through encoding of the data remainder in the delay.
Cela permet d'augmenter le débit binaire via l'encodage du reste des données dans le retard.
The encoding of the data stream into the first frames is suspended in response to the request.
Le codage du flux de données pour former les premières trames est interrompu en réponse à la demande.
The encoding of the data stream into second frames is resumed according to a modified framing configuration consistent with the on-line reconfiguration.
Le codage du flux de données pour former des deuxièmes trames est repris selon une configuration de mise en trames modifiée correspondant à la reconfiguration en ligne.
Enables encoding of the data using a combination of all the following encoding modes based on the type of data found.
Permet de coder des données en utilisant une combinaison de l'ensemble des modes de codage suivants, basés sur le type de données trouvées.
One or more first frames are retransmitted to the receiver during a retransmission time period that commences relative to the suspending of the encoding of the data stream into the first frames.
Une ou plusieurs des premières trames sont retransmises au récepteur pendant une période de retransmission qui commence à l'interruption du codage du flux de données.
In order to reduce the cross talk between data recorded in adjacent tracks on a record carrier the encoding of the data stream into code words is controlled using control points.
Pour réduire la diaphonie entre des données enregistrées sur des pistes adjacentes d'un support d'enregistrement, on commande le codage d'un train de données à l'aide de points de commande.
In order to counteract the decrease in signal to noise ratio resulting from the use of a multilevel signaling alphabet over a bilevel signaling alphabet trellis encoding of the data to be transmitted is employed.
Afin de contrebalancer la diminution du rapport signal/bruit découlant de l'utilisation d'un alphabet de signalisation multiniveau par rapport à un alphabet de signalisation à deux niveaux, on utilise un codage en treillis des données à transmette.
for each patch, determining a compressed encoding of the data contained therein where the compressed encoding can be uncompressed to provide an approximation to the patch
déterminer, pour chaque plage, un codage comprimé des données qu'elle contient, ce codage comprimé pouvant être décomprimé pour donner une approximation de la plage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.