We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Questions were precise and encountered problems were often the same.
Leur interrogations étaient précises et les problèmes rencontrés souvent identiques.
The encountered problems are explained and possible solutions are proposed.
Les problèmes rencontrés sont expliqués et des solutions possibles sont proposées.
Both countries have encountered problems, which can nevertheless be overcome.
Les deux pays ont rencontré des difficultés, qui sont néanmoins surmontables.
Because of this, he encountered problems relating to his pension entitlements with the relevant national insurance organisation.
Il a, de ce fait, rencontré des difficultés concernant ses droits à pension avec l'organisme national d'assurance compétent.
He encountered problems due to inconsistent character encoding in the database.
Il a rencontré des problèmes en raison d'un encodage de caractères incohérent dans la base de données.
Some participants encountered problems with faulty globe or block diagram displays.
Certains usagers ont rencontré des problèmes avec des affichages erronés en utilisant les fonctionnalités globe ou bloc de construction.
But we encountered problems of quality.
Mais nous avons rencontré des problèmes de qualité.
Have you ever encountered problems such as operating system failure?
Avez-vous rencontré des problèmes tels que la panne du système d'exploitation?
Production encountered problems, I do not know how to solve?
Production rencontré des problèmes, je ne sais pas comment résoudre?
If an error occurred during the import, you will see a notice of all the encountered problems.
Si une erreur est survenue lors de l'import, la pop-up vous notifiera des problèmes rencontrés.
Without a real time booking tool, the number of reservations remains weak because of some encountered problems.
Sans un outil de réservation en temps réel, le nombre de réservations reste faible du fait des problèmes rencontrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.