Vertaling van "end only" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I hope that my life will end only with martyrdom...
J'espère que ma vie ne prendra fin que par le martyre...
To love has an end only if we have badly loved.
Aimer n'a de fin que si nous avons « mal » aimer.
Choose how and which special characters will attack your opponent, because in the end only one will emerge victorious.
Choisissez comment et avec quels personnages vous attaquerez votre adversaire, car à la fin seulement l'un d'entre vous sera victorieux.
and the fight will end only with a knock out.
Her duties would end only in death, as indeed they did.
Ses fonctions ne prendraient fin que dans la mort, et c'est ce qui s'est produit.
However, it kindled in me a burning fire which would end only when I'll put my hand on him.
Pourtant, il attisait en moi un feu brulant qui ne prendrait fin que lorsque je poserai ma main sur lui.
that will end only in total victory.
qui ne prendra fin que dans la victoire totale.
Both women launch into a fight, which comes to an end only thanks to Katrina's intervention...
Les deux femmes se lancent dans une bagarre, qui ne prend fin que grâce à l'intervention de Katrina...
The conflict will end only through a comprehensive, inclusive political process.
Le conflit ne se règlera que par un processus politique global et inclusif.
The partially smoked cigarette has tar stains on the mouth end only.
La cigarette partiellement fumée a des taches de goudron au bord du mégot.
The game will end only when you complete all the missions.
The station has an exit at the northern end only.
This mad pursuit of pleasure which can end only in...
Cette folle poursuite des plaisirs ne peut que se terminer...