We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fin de chaque programme
fin de chaque émission
The search for impact leads donors to look for and expect results at the end of each program.
La quête de l'impact amène les organismes donateurs à rechercher et à attendre des résultats à la fin de chaque programme.
Participants will receive a certificate of completion at the end of each program to attest to their achievement in meeting a specific set of objectives.
Une attestation est remise à la fin de chaque programme, car chacun d'entre eux marque l'atteinte d'objectifs spécifiques et s'adresse à un public cible.
At the end of each program, you and your team of collaborators should conduct an evaluation to help identify the strengths and weaknesses of the episode and to assess how future programs can be improved.
À la fin de chaque émission, votre équipe de collaborateurs et vous devez effectuer une évaluation pour identifier les forces et les faiblesses de l'émission et voir comment les futures émissions peuvent être améliorées.
At the end of each program, Ms. Acan reads Mrs. Okao's phone number on air, as well as those of three other vine multipliers in the region.
À la fin de chaque émission, Mme Acan communique le numéro de Mme Okao sur les ondes, ainsi que ceux de trois autres multiplicateurs de fanes de la région.
At the end of each program, the most passionate and skilled participants were rewarded and their work exhibited in several towns to showcase the results they achieved.
A la fin de chaque programme, les participants les plus passionnés et les plus talentueux ont été récompensés et leur travail a été exposé dans plusieurs villes afin de présenter les résultats qu'ils ont obtenus.
4-level programmable timer (1h, 2h, 5h and 9h) with automatic off at the end of each program. Each controller has a safety fuse to prevent any possible fault.
Doté d'un minuteur programmable sur 4 niveaux (1h, 2h, 5h et 9h) et arrêt automatique à la fin de chaque programme; chaque régulateur est doté d'un fusible de sécurité pour empêcher toute défaillance éventuelle.
We conduct external program reviews toward the end of each program cycle.
Within six months after the end of each program year, the minister must prepare an annual report respecting registered centres and their operation.
Dans les six mois qui suivent la fin de chaque année scolaire, le ministre dresse un rapport annuel sur les centres enregistrés et leur fonctionnement.
At the end of each program year, nominations are put forward to an independent panel of judges, and winners are selected in several different award categories.
À la fin de chaque année du programme, les mises en candidature sont soumises à un jury qui sélectionne un gagnant dans chaque catégorie de prix.
Once your project is complete (or at the end of each program year) we require a formal stewardship report describing the impact of our gift and providing financial accountability.
Au terme de votre projet (ou à la fin de chaque année du programme), vous devrez nous remettre un rapport officiel de service après-don qui décrit les retombées des fonds que nous vous avons accordés et qui fait état de votre responsabilité financière.
IDRC commissions external program reviews toward the end of each program cycle.
IDRC commissions external program reviews toward the end of each program cycle. These final evaluations are our primary accountability mechanism in terms of the results, effectiveness, and relevance of program spending. External program reviews aim...
Le CRDI commande un examen externe vers la fin du cycle d'exécution de chaque programme. Ces examens constituent le principal outil de reddition de comptes du Centre, car ils permettent de démontrer les résultats obtenus grâce aux dépenses de...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.