Veuillez respecter les modalités de demande décrites dans l'aperçu de chaque programme.
Follow the relevant application procedures described in the outline of each program.
Mais les démarrages séparés de chaque programme de la suite sont encore observables.
But the separate beginnings of each program in the suite are still observable.
La durée de chaque programme est limitée à une année civile.
Une évaluation de chaque programme est incluse dans le rapport régulier correspondant.
L'approche énumère les indicateurs de chaque programme ou activité.
Lisez les règlements sur l'admissibilité de chaque programme.
Nous traiterons ces questions dans le contexte de chaque programme.
We shall address those questions in the context of each programme.
On trouvera en annexe des résumés succincts de chaque programme.
Short summaries of each programme are available in the annex.
La durée est précisée sur le site de chaque programme.
The length of each programme is stated on its web page.
Voici un résumé de l'état actuel de chaque programme.
Following is a summary of the current status of each program.
Vous trouverez ci après un résumé de la situation actuelle de chaque programme.
Following is a summary of the current status of each program.
Toutefois, la notification est limitée à une description succincte de chaque programme.
However, the notification is limited to a brief description of each programme.
Elle est accompagnée d'une brochure explicative de chaque programme.
It is accompanied by an explanatory booklet of each program.
